Rev. enferm. UFPE on line; 5 (4), 2011
Publication year: 2011
Objetivo:
contribuir para a identificação precoce dos fatores de risco, tratamento e/ou apoio a usuárias de um Centro de Atenção Psicossocial na cidade de Recife (PE). Método:
estudo descritivo, exploratório, retrospectivo, de natureza quantitativa. Os dados foram coletados de forma sistemática a partir de 350 questionários, resultando na amostra de 34 mulheres, de 2002 a 2005, que apresentavam sintomas e/ou transtorno emocional no período pós-parto. Resultados:
estar grávida pela primeira vez, apresentar um histórico familiar de problemas mentais e a falta de apoio do pai tiveram uma presença significativa nas mulheres que apresentaram algum tipo de problema psicológico no pós-parto, estes fatores podem ser abordados durante as consultas pré-natal, facilitando a identificação precoce de mulheres em situação de risco e a realização de tratamento adequado. Ao contrário da literatura, este estudo mostrou que a maioria das usuárias afetadas teve o apoio da família e não possuía história pessoal de problemas mentais. Conclusão:
os profissionais de saúde necessitam se conscientizar da necessidade de investigar e identificar os fatores de risco para o desenvolvimento de sofrimento psíquico no pós-parto durante as consultas pré-natal, podendo prevenir e/ou diminuir os danos causados por este problema, tanto para a mãe como para o bebê, pela intervenção precoce.(AU)
Objective:
to contribute to the early identification of risk factors, treatment, and/or support for female users of a
Psychosocial Attention Center (CAPS), in Recife city. Method:
this is a descriptive, exploratory, retrospective study of
quantitative approach. Data were systematically collected from 350 questionnaires completed, resulting in a sample of 34
women, from 2002 to 2005, who showed symptoms of developing some type of psychological change over the postpartum
period. Results:
they showed that being pregnant for the first time, the presence of a family history of mental problems,
and lack of support from the father were significantly present in women that showed some type of postpartum
psychological problem, which could be addressed during prenatal consultations, facilitating the early identification of atrisk women and the realization of adequate treatment. Contrary to the literature, this study showed that the majority of
afflicted users had family support and no personal history of mental problems. Conclusion:
in summary, we believe that
making health professionals aware to the investigation and identification of risk factors to the development of postpartum
psychosis in prenatal appointments could prevent and/or alleviate the damage resulting from this problem, both for
mother and baby, through early intervention.(AU)
Objetivo:
contribuir a la identificación temprana de los factores de riesgo, tratamiento y/o apoyo a las mujeres de un
Centro de Atención Psicosocial (CAPS) en la ciudad de Recife (PE). Método:
se realizó un estudio descriptivo, exploratorio,
retrospectivo y cuantitativo. Los datos fueron recogidos de forma sistemática a partir de 350 cuestionarios, lo que resulta
en una muestra de 34 mujeres entre 2002 y 2005, que mostraron los síntomas y/o trastornos emocionales en el posparto.
Resultados:
los resultados mostraron que estar embarazada por primera vez, la presencia de antecedentes familiares de
problemas mentales y la falta de apoyo de los padres estaban presentes en las mujeres que tenían algún tipo de problema
psicológico en el período posparto y que estos factores pueden ser abordados durante las visitas prenatales, lo que facilita
la identificación temprana de las mujeres en situación de riesgo y la aplicación de un tratamiento adecuado.
Contrariamente a la literatura, este estudio demostró que la mayoría de las usuarias afectadas han contado con el apoyo
de la familia y no tenía antecedentes de problemas mentales. Conclusión:
en resumen, creemos que los profesionales de
la salud deben ser conscientes de la necesidad de investigación e identificación de los factores de riesgo para el desarrollo
de los trastornos psicológicos en el período posparto durante las visitas prenatales, lo que puede prevenir o mitigar los
daños causados por este problema, tanto para la madre y el bebé a través de la intervención temprana.(AU)
