Rev. enferm. UFPE on line; 5 (6), 2011
Publication year: 2011
Objetivo:
identificar o conhecimento acerca da hipertensão na gravidez entre gestantes acompanhadas em serviço de
saúde primário para pré-natal. Metodologia:
trata-se de estudo seccional, do tipo survey, cuja população foi de gestantes
atendidas em um Centro de Saúde do Distrito Federal–DF, Brasil. Os critérios de seleção foram:
ser maior de 18 anos, estar
no primeiro trimestre gestacional e concordar em participar de forma voluntária da pesquisa. Após o consentimento, foi
aplicado questionário elaborado pelas autoras. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Fundação de
Ensino e Pesquisa em Ciências da Saúde, sob Protocolo n. 191/09. Os dados foram analisados por meio de estatística
descritiva. Resultados:
a amostra foi constituída por 30 mulheres, com idade média de 26 anos, sendo a maioria do lar.
Acerca do conhecimento sobre hipertensão na gravidez, 77,33% tinham ouvido falar sobre o assunto, contudo, não
souberam identificar aspectos de prevenção, fatores de risco e complicações dessa doença. Conclusão:
déficits de
conhecimento sobre hipertensão na gravidez é um fator de risco de mortalidade para gestantes. Espera-se com os dados
deste estudo alertar os profissionais de saúde sobre a abordagem do tema durante as consultas de pré-natal.(AU)
Objective:
to identify the knowledge on hypertension in pregnancy among pregnant women followed up at a primary care
unit for prenatal care. Methodology:
this is a sectional study, with a survey design, whose population consisted of
pregnant women assisted in a Health Centre in the Distrito Federal–DF, Brazil. The selection criteria were:
being over 18
years, being in the first trimester of pregnancy, and voluntarily agreeing to participate in the research. After consent, a
questionnaire developed by the authors was applied. The study was approved by the Committee of Ethics in Research of
the Fundação de Ensino e Pesquisa em Ciências da Saúde, under the Protocol 191/09. The data were analyzed through
descriptive statistics. Results:
the sample consisted of 30 women, mean age 26 years, most of them housewives. With
regard to the knowledge on hypertension in pregnancy, 77.33% had heard about the issue, however, they were not able to
identify aspects of prevention, risk factors, and complications of this disease. Conclusion:
deficits in knowledge on
hypertension in pregnancy is a risk factor of mortality for pregnant women. One expects the data from this study alert
health professionals for the approach of the theme during the pre-natal consultations.(AU)
Objetivo:
identificar los conocimientos sobre la hipertensión en el embarazo entre las mujeres embarazadas acompañadas
en el servicio de salud primaria para el prenatal. Metodología:
esto es un estudio seccional, del tipo survey, cuya
población era de mujeres embarazadas atendidas en un Centro de Salud del Distrito Federal–DF, Brasil. Los criterios de
selección fueron:
ser mayor de 18 años, estar en el primer trimestre de embarazo y estar de acuerdo en participar en la
investigación voluntariamente. Después del consentimiento, fue aplicado un cuestionario elaborado por las autoras. El
estudio fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación de la Fundação de Ensino e Pesquisa em Ciências da Saúde,
con el Protocolo 191/09. Los datos fueron analizados por medio de la estadística descriptiva. Resultados:
la muestra
estuvo constituida por 30 mujeres, edad media de 26 años, la mayor parte de amas de casa. Acerca del conocimiento
sobre la hipertensión en el embarazo, 77,33% había oído hablar del asunto, pero no fueron capazes de identificar aspectos
de la prevención, factores de riesgo y las complicaciones de esa enfermedad. Conclusión:
déficits en el conocimiento
acerca de la hipertensión en el embarazo es un factor de riesgo de mortalidad para mujeres embarazadas. Se espera con
los datos de este estudio alertar los profesionales de salud acerca de la abordaje del tema durante las consultas de
prenatal.(AU)
