Perfil de puérperas internadas em um hospital
Profile of puerperal women hospitalized in a hospital
Perfil de mujeres puérperas internadas en un hospital

Rev. enferm. UFPE on line; 5 (7), 2011
Publication year: 2011

Objetivo:

conhecer o perfil de puérperas atendidas em um hospital universitário no interior do estado do Rio Grande do Norte quanto aos aspectos sociodemográficos e obstétricos.

Método:

trata-se de um estudo descritivo com abordagem quantitativa, entrevistando-se 148 mulheres com um mínimo de 12 h em alojamento conjunto. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN) sob o Parecer n. 172/2007.

Resultados:

identificou-se que 50% das puérperas têm entre 21 e 30 anos, 43,9% são casadas, 38,5% são do lar, 45,3% tem renda familiar até um salário mínimo, 52% tem ensino fundamental incompleto e 34,5% residiam no município. Quanto ao número de gestações, 95,6% das mulheres com 1 a 2 gestações tinham entre 14 e 20 anos, a média de filhos vivos era de 1,59 e a média de filhos mortos era de 0,16. Das entrevistadas, 97% compareceram ao pré-natal e 69,6% tiveram seus filhos de parto normal.

Conclusão:

diante do perfil traçado, tem-se forte subsídio de ações educativas para os profissionais que atuam nessa instituição, favorecendo a melhoria da assistência oferecida a essa população.(AU)

Objective:

to know the profile of puerperal women admitted in a university hospital of the Rio Grande do Norte state, Brazil, regard to the sociodemographic and obstetric aspects.

Method:

this is a descriptive study with a quantitative approach, with the interview of 148 women who experienced at least 12 h in a collective lodging. The study was approved by the Research Ethics Committee of Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), under the Opinion 172/2007.

Results:

it was found that 50% of puerperal women are aged between 21 and 30 years, 43.9% are married, 38.5% are housewives, 45.3% has a family income of up to a minimum wage, 52% has not finished elementary school, and 34.5% lived in the town. Regarding the number of pregnancies, 95.6% of the women with 1 or 2 pregnancies were between 14 and 20 years old, the average number of live children was 1.59, and the average number of dead children was 0.16. Out of the interviewed women, 97% attended prenatal care appointments, and 69.6% had their children born by vaginal delivery.

Conclusion:

considering the profile identified, there is a considerable provision of educative actions to the professionals working in this institution, favoring the improvement of the assistance offered to this population.(AU)

Objetivo:

conocer el perfil de las puérperas atendidas en un hospital universitário en el interior del estado del Rio Grande do Norte, Brasil, cuanto a los aspectos sociodemográficos y obstétricos.

Método:

esto es un estudio descriptivo con abordaje cuantitativa, se entrevistando 148 mujeres con en el mínimo de 12 h en alojamiento conjunto. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación de la Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), con el Parecer 172/2007.

Resultados:

se identificó que 50% de las puérperas tienen entre 21 y 30 años, 43,9% son casadas, 38,5% son amas de casa, 45,3% tienen renta familiar hasta un salario mínimo, 52% tienen enseñanza primaria incompleta y 34,5% moraban en el municipio. Cuanto al número de gestaciones, 95,6% de las mujeres con 1 a 2 gestaciones tenían entre 14 y 20 años, la media de hijos vivos era de 1,59 y la media de hijos muertos era de 0,16. De las entrevistadas, 97% comparecieron al prenatal y 69,6% tuvieron sus hijos de parto normal.

Conclusión:

delante del perfil trazado, hay un fuerte subsidio de acciones educativas para los profesionales que actúan en esa institución, favoreciendo la mejora de la asistencia ofrecida a esa población.(AU)