Rev. enferm. UFPE on line; 5 (8), 2011
Publication year: 2011
Objetivo:
fazer um levantamento da produção científica e discutir a utilização do método etnográfico nas pesquisas de Enfermagem. Método:
trata-se de um estudo de revisão de literatura, cujos artigos foram selecionados pelos seguintescritérios de inclusão: publicado no período de 2000 a 2010 nas bases de dados LILACS, BDENF e SciELO; e refere-se àutilização do método etnográfico no desenvolvimento de pesquisas brasileiras de Enfermagem. Foram utilizados comodescritores os termos etnografia e enfermagem. Os artigos foram analisados e classificados por categoria temática deabordagem e emprego do método a partir de um roteiro de caracterização, com fins a responder a questão norteadora:Como a Enfermagem brasileira tem utilizado o método etnográfico no desenvolvimento de pesquisas na última década?Resultados: das 153 produções científicas encontradas, selecionou-se para análise, por meio dos critérios de inclusão, 26artigos, sendo 84,6% artigos originais, elaborados por meio de entrevistas (100%) e observações participantes (62%). Ométodo etnográfico tem sido utilizado pela Enfermagem para desenvolver estudos relativos, principalmente, às temáticasde representações e significados do processo saúde/doença/cuidado, tanto para pacientes quanto para profissionais desaúde em seus contextos culturais, destacando-se o emprego da metodologia de análise temática (42%). Conclusão:
ométodo etnográfico vem sendo utilizado pela Enfermagem como instrumento esclarecedor das representações, significados e conceituações de fenômenos e suas relações culturais para sujeitos de pesquisa, incorporando um olharholístico à percepção do indivíduo contextualizado em um meio sociocultural.(AU)
Objective:
to survey the scientific production and discuss the use of the ethnographic method in Nursing researches.
Method:
this is a literature review study, whose papers were selected according to the following inclusion criteria:
published within the period from 2000 to 2010 in the databases LILACS, BDENF, and SciELO; and refer to the use of the
ethnographic method in the development of Brazilian Nursing researches. The terms ethnography and nursing were used
as descriptors. The papers were analyzed and classified into thematic category of approach and used of the method
according to a characterization script, aiming to answer to the guiding question: How has the Brazilian Nursing used the
ethnographic method in the development of researches in the last decade? Results: out of the 153 scientific works found,
we selected for analysis, through the inclusion criteria, 26 papers, being 84.6% original articles, elaborated through
interviews (100%) and participant observation (62%). The ethnographic method has been used in Nursing to develop studies
related to, mainly, the themes of representations and meanings of the process health/illness/care, both for patients and
health professionals in their cultural contexts, highlighting the use of the thematic analysis methodology (42%).
Conclusion:
the ethnographic method has been used by Nursing as a tool for clarifying the representations, meanings, and
conceptualizations of phenomena and their cultural relations for research subjects, incorporating a holistic view to the
perception of the individual contextualized in a socio-cultural environment.(AU)
Objetivo:
hacer un levantamiento de la producción científica y discutir la utilización del método etnográfico en
investigaciones de Enfermería. Método:
esta es una revisión de literatura, cuyos artículos fueron seleccionados por los
siguientes criterios de inclusión: publicado en el periodo de 2000 a 2010 en las bases de datos LILACS, BDENF y SciELO; y
se refiere a la utilización del método etnográfico en el desarrollo de investigaciones brasileñas de Enfermería. Fueron
utilizados como descriptores los términos etnografía y enfermería. Los artículos fueron analizados y clasificados por
categoría temática de abordaje y utilización del método desde un guión de caracterización, a fin de responder la pregunta
orientadora: Cómo la Enfermería brasileña ha utilizado el método etnográfico en el desarrollo de investigaciones en la
última década? Resultados: de las 153 producciones científicas encontradas, fueron seleccionados para análisis, por
medio de los criterios de inclusión, 26 artículos, de los cuales 84,6% artículos originales, elaborados a través de entrevistas
(100%) y observaciones participantes (62%). El método etnográfico hay sido utilizado por la Enfermería para desarrollar
estudios relativos a, principalmente, las temáticas de representaciones y significados del proceso
salud/enfermedad/atención, tanto para pacientes como para profesionales de salud en sus contextos culturales,
destacándose el empleo de la metodología de análisis temática (42%). Conclusión:
el método etnográfico hay sido
utilizado por la Enfermería como un instrumento esclarecedor de las representaciones, significados y conceptualizaciones
de fenómenos y sus relaciones culturales para sujetos de investigación, incorporando un mirada holística a la percepción
del individuo contextualizado en un medio socio-cultural.(AU)
