Rev. enferm. UFSM; 3 (n.esp), 2013
Publication year: 2013
Objetivo:
caracterizar os pacientes dependentes de tecnologias atendidos noserviço de internação domiciliar de um Hospital Universitário da região central do Rio Grande do Sul. Método:
pesquisa quantitativa, de delineamento transversal e descritivo, desenvolvida com 57 pacientes dependentes de tecnologias no domicílio. Os dados foramsubmetidos à análise estatística descritiva. Resultados:
verificou-se que a maioria dos pacientes era do sexo masculino, casados, idade média de 58 anos, baixa renda e escolaridade e fazia uso de mais de um dispositivo tecnológico. Sendo que 73,7% utilizavam sondas para auxiliar na alimentação, 24,6% traqueostomia e 22,8% oxigenioterapia. Identificou-se que 56,2% receberam alta, 26,3% reinternaram e 17,5% faleceram.Conclusões:
é preciso considerar que um número crescente de pessoas utilizamtecnologias no domicílio. Os profissionais de saúde devem estar atentos às necessidades de saúde destas pessoas possibilitando um cuidado integral e contínuo.
Aim:
to characterize the technology-dependent patients cared for in home care services of a University Hospital in the central region of Rio Grande do Sul, Brazil. Method:
quantitative research, with descriptive and cross-sectional design developed with 57 patientsdependent on technologies at home. The data were submitted to descriptive statistical analysis. Results:
it was found that most patients were male, married, average age of 58 years, lowincome and education and made use of more than a technological device. And 73.7% used probes to aid in feeding, 24.6% tracheostomy and 22.8% oxygen. It was identified that 56.2% were discharged, 26.3% another hospitalization and 17.5% died. Conclusions:
we need to consider thatan increasing number of people use technologies at home. Health professionals should be attentive to the health needs of these people making comprehensive and continuous care.
Objetivo:
caracterizar los pacientes dependientes de tecnología atendidos enun servicio de atención domiciliaria de un Hospital Universitario en la región central del Rio Grande do Sul, Brasil. Método:
investigación cuantitativa, diseño descriptivo y transversal, desarrollado con 57 pacientes dependientes de tecnologías en el domicilio. Los datos fueron sometidos a los análisis estadísticos descriptivos. Resultados:
se encontró que la mayoría de los pacientes eran hombres, casados, promedio de edad de 58 años, de bajo ingreso y escolaridad y utilizaba más de un dispositivo tecnológico. Siendoque el 73,7% utilizan sondas para ayudar en la alimentación, el 24,6% traqueotomías y el 22,8% oxigenoterapia .Identificó que el 56,2% recibió alta, el 26,3% internan de nuevo y el 17,5% murió. Conclusiones:
tenemos que considerar que un número creciente de personas utilizan tecnologías en casa. Profesionales de salud deben ser atentos a las necesidades de estas personas haciendo un cuidado completo y continuo.
