Caracterização de vítimas de acidentes laborais atendidas em unidade de pronto atendimento da região sul/Brasil
Caracterización de víctimas de accidentes laborales atendidas en unidad de emergencia del sur/Brasil

Rev. enferm. UFSM; 5 (3), 2015
Publication year: 2015

Objetivo:

descrever a caracterização das vítimas de acidentes de trabalho atendidas em uma Unidade de Pronto Atendimento (UPA) da região Sul do Brasil.

Método:

pesquisa quantitativa, descritiva, transversal, com coleta de dados em 391 prontuários selecionados,por recorte temporal,no período de janeiro a junho de 2012, sendo os dados submetidos à estatística descritiva.

Resultados:

o acidente típico foi predominante e acometeu, principalmente, o sexo masculino, na faixa etária dos 20 aos 39 anos, no ramo agroindustrial. Predominaram os ferimentos corto-contusos e contusões, sendo os dedos das mãos/pés as regiões mais acometidas. O tempo de afastamento laboral de maior ocorrência foi entre 1 a 3 dias.

Conclusão:

a caracterização das vítimas de acidentes laborais atendidos na UPA proporcionou subsídios para a elaboração e a fiscalização de programas de prevenção de acidentes, bem como o direcionamento das ações de enfermagem.

Aim:

to investigate the description of the victims of work accidents treated at an Emergency Unit (UPA) in southern Brazil.

Method:

descriptive, cross-sectional survey with documentary analysis and quantitative approach used on data collected in 391 medical records selected by time frame from January to June 2012. Data were submittedto descriptive statistics.

Results:

most typically, the majority of accidents had male victims, with ages from 20 to 39 and involved the agribusiness sector. Concerning the nature of the lesions, the majority of them was the blunt cut wounds and bruises having fingers/ feet as the most affected regions. The highest absence time from work was reported between 1-3 days.

Conclusion:

the description of the victims of work accidents treated at an UPA provides subsidies for the development and supervision of accident prevention programs, as well as the guidance of the nursing action.

Objetivo:

caracterizar las víctimas de accidentes laborales atendidas en Unidad de Cuidados de Emergencia (UCE) del Sur de Brasil.

Método:

estudio descriptivo transversal de enfoque cuantitativo, con recopilación de datos en 391 registros seleccionados de enero-junio de 2012, avaliados mediante estatística descriptiva.

Resultados:

el accidente típico fue el más común, ocurrido entre los hombres con edad entre los 20 y los 30 años y actuacíon en la agroindústria. La mayoría de las heridas fueron corto-contusas y contusiones, con los dedos de las manos/pies las partes más afectadas.

Conclusion:

la caracterización de las víctimas contribuye para la preparación y supervisión de los programas de prevención de accidentes laborales y con la realización de acciones de enfermería.