Perfil hematológico e bioquímico sérico de pacientes submetidas à quimioterapia antineoplásica
Perfil hematológico y bioquímico sérico de pacientes sometidas a quimioterapia antineoplástica

Rev. enferm. atenção saúde; 2 (2,n.esp), 2013
Publication year: 2013

O objetivo do estudo foi descrever o perfil hematológico e bioquímico sérico de portadoras decâncer ginecológico, submetidas à quimioterapia antineoplásica. Tratou-se de estudo descritivo.Realizou-se uma descrição dos resultados dos examesde rotina de hemograma e bioquímicasérica, antes do inicio do tratamento e após o terceiro ciclo. Os dados obtidos foram analisadosdescritivamente. Após análise dos exames de hemograma, os principais efeitos observados foramleucopenia, trombocitopenia e queda do número de hemácias, hemoglobina e hematócritos. Osexames de bioquímica sérica apresentaram alteraçõescomo hiponatremia, efeitos nefrotóxicos ehepatotoxicidade. Tanto as alterações hematológicasquanto as de bioquímica, manifestam-sequando estas pacientes não se encontram mais hospitalizadas, o que nos alerta para necessidadede acompanhamento e educação em saúde .
The aim of this study was to describe the hematological and biochemical serumprofiles in gynecological cancer patients who are undergoing antineoplastic chemotherapy. Thiswas a descriptive study. There was a description ofthe results of CBC and serum biochemistryroutine tests, before the treatment started and after the third cycle. The data were analyzeddescriptively. After the analysis of the CBC, the main effects observed were leukopenia,thrombocytopenia and a decrease in the number of red blood cells, hemoglobin and hematocrit.Serum biochemistry tests showed some changes such as hyponatremia, hepatotoxicity andnephrotoxic effects. Both hematological and biochemistry abnormalities are observed when thesepatients are no longer hospitalized, which alerts us to the need for supervision and healtheducation .
El objetivo del estudio fue describir el perfil hematológico y bioquímico sérico de pacientes decáncer ginecológico sometidas a quimioterapia antineoplásica. Se trató de un estudio descriptivo.Se realizó una descripción de los resultados de losanálisis de rutina de hemograma y bioquímicasérica, antes del inicio del tratamiento y luego del tercer ciclo. Los datos obtenidos fueronanalizados por estadística descriptica. Después deanalizarse los hemogramas, los principalesefectos observados fueron: leucopenia, trombocitopenia y disminución del número de hematíes,hemoglobina y hematocrito. Los análisis de bioquímica sérica presentaron alteraciones talescomo hiponatremia, efectos nefrotóxicos y hepatotoxicidad. Tanto las alteraciones hematológicascomo las bioquímicas se manifiestan cuando estas pacientes ya no se encuentran hospitalizadas,lo cual nos alerta acerca de la necesidad de seguimiento y educación en salud .