Conhecimento de mulheres a respeito do exame de papanicolaou e do autoexame das mamas
Conocimiento de mujeres sobre el examen de papanico laou y el autoexamen de las mamas

Rev. enferm. atenção saúde; 2 (3), 2013
Publication year: 2013

Objetivo:

descrever aspectos do perfil sócio-demográfico demulheres atendidas no serviçode ginecologia e identificar seu conhecimento sobreo exame de Papanicolaou e autoexamedas mamas.

Método:

estudo transversal, quantitativo, descritivo, comaplicação dequestionário relativo ao perfil sócio-demográfico,conhecimento dos exames de Papanicolaoue autoexame das mamas a 200 mulheres entre julho/agosto de 2011. Os dados foramanalisados por estatística descritiva.

Resultados:

predominaram mulheres com idade entre49-53 anos, procedentes de Uberaba, do lar e com menos de seis anos de estudo. Referente aoPapanicolaou verificou-se que as mulheres possuem déficit de conhecimento quanto aoobjetivo e início. Quanto ao autoexame houve maiordesconhecimento sobre início,frequência, utilidade e modo de realizar o exame.

Conclusões:

constatou-se que as mulherespossuem déficit de conhecimento maior referente aoautoexame do que referente aoPapanicolaou, portanto o profissional da saúde deveatuar de forma eficiente na orientação deambas as práticas .

Objective:

To describe the socio-demographic profile of womenattending the gynecologyservice of a Clinical Hospital and their knowledgeabout Pap smear and breast self-examination.

Method:

quantitative, descriptive, cross-sectional study.Interviews wereconducted with 200 women between July/August of 2011 using a questionnaire consisting of16 closed questions regarding socio-demographics and the Pap smear and breast self-examination tests. Data were analyzed using descriptive statistics.

Results:

most women werehousewives, aged 49-53 years, from Uberaba, and with less than six years of study. Regardingthe Pap smear, it was found that they lack knowledge about the purpose and as to when tobegin taking the test. As for self-examination, there was greater lack of knowledge aboutwhen to begin, the frequency, utility and mode of conducting the examination.

Conclusions:

Women have less knowledge about self-examination than about the Pap smear. Health careprofessionals should act efficiently in guiding both practices.

Descriptors:

Breast Self-Examination, Health Education, Nursing, Vaginal Smears, Women'sHealth .

Objetivo:

describir aspectos del perfil socio demográfico de mujeres atendidas en el serviciode ginecología e identificar su conocimiento sobreel examen Papanicolau y el autoexamen demamas.

Método:

estudio transversal, cuantitativo, descriptivo, con aplicación de cuestionariorelativo al perfil socio demográfico, conocimientode los exámenes Papanicolau yautoexamen mamario en 200 mujeres, entre julio/agosto de 2011. Datos analizados medianteestadística descriptiva.

Resultados:

predominaron mujeres con edad de 49 a 53 años, deUberaba, amas de casa, con menos de 6 años de escolarización. Respecto al Papanicolau, severificó que las mujeres poseen déficit de conocimiento sobre el objetivo y inicio. Sobre elautoexamen, hubo mayor desconocimiento sobre inicio, frecuencia, utilidad y modo derealizarlo.

Conclusiones:

Se constató que las mujeres poseen mayor déficitde conocimientodel autoexamen respecto del Papanicolau. Los profesionales de salud deben actuareficientemente en la orientación sobre ambas prácticas.

Descriptores:

Autoexamen de Mamas, Educación en Salud, Enfermería, Frotis Vaginal,Salud de la Mujer .