Conhecimento de mães sobre os cuidados com crianças menores de 1 ano
Conocimiento delas madres sobre cuidados con niños menores de 1 año

Rev. enferm. atenção saúde; 4 (1), 2015
Publication year: 2015

Objetivo:

identificar o conhecimento das mães de crianças de até 1 ano de idade, sobre os cuidados prestados à criança.

Método:

estudo descritivo, quantitativo, realizado na área de abrangência de duas Equipes de Saúde da Família. Foram entrevistadas, no domicílio, 40 mães com até 11 meses e 29 dias de pós-parto, através de questionário elaborado pelas autoras.

Resultados:

A maioria era multípara, casada, doméstica, com renda de um salário mínimo e conhecimentos adequados sobre os cuidados à criança. Os erros mais frequentes relacionaram-se à limpeza da mamadeira, engasgamento e alívio de cólicas. As mães primíparas, jovens, de baixa escolaridade e sem ocupação, apresentaram médias de erros superiores às demais.

Conclusão:

há necessidade de implementação de ações educativas, direcionadas às mães, em relação aos cuidados prestados à criança menor de 1 ano .
This study aims to identify the extent of knowledge of the mothers of children under one year of age with regards to the care of the child. It is a descriptive and quantitative study taking place in the area range of two Family Health Teams. Home-based interviews were conducted with 40 mothers up to 11 months and 29 days postpartum, and using a questionnaire developed by the authors. Most were multiparous, married, domestic, earning a minimum wage and had adequate knowledge about child care. The most frequent errors were related to cleaning bottles, choking and relief from colic. First-time mothers, young, poorly educated and unemployed, had higher mean log errors compared to others. From this we can conclude that there is a need to implement educational actions directed at mothers regarding the home care of children under one year .
Este estudio tuvo como objetivo identificar el conocimiento de las madres de niños menores de un año de edad sobre el cuidado del niño. Es un estudio descriptivo, cuantitativo, realizado en el área de dos equipos de salud familiar. Fueron entrevistadas en el domicilio 40 madres con hasta 11 meses y 29 días después del parto, utilizando un cuestionario elaborado por los autores. La mayoría era multípara, casada, trabajadora doméstica, ganando un sueldo y teniendo un conocimiento adecuado sobre el cuidado de niños. Los errores más frecuentes se relacionaron con la limpieza del biberón, la asfixia y el alivio de los cólicos. Las madres primerizas, jóvenes, con poca educación y sin trabajo presentaron medias de errores superiores a las demás. En este sentido, se concluye que hay una necesidad de implementación de acciones educativas direccionadas a las madres de niños en relación a los cuidados prestados en el hogar .