Assistência pré-natal a gestante com diagnóstico de sífilis
Asistencia prenatal para las mujeres embarazadas con diagnóstico de la sífilis

Rev. enferm. atenção saúde; 5 (2), 2016
Publication year: 2016

Objetivo:

caracterizar a assistência prestada a gestante com diagnóstico de sífilis durante o pré-natal emunidades de saúde da família.

Métodos:

estudo transversal,por meio daanálise de relatórios de sistemas de informação e questionário estruturado sobre exposição àsífilis durante a gestação,aplicados a gestantes/puérperas e enfermeiras.

Resultados:

identificação de seis casos de sífilis em gestante, com subnotificação importante emsistemasde informação,detecção degestantes inadequadamente tratadasdevidoàsdificuldadesapresentados pelos profissionais no manejo clínico das sífilisno curso da gestaçãoe,percentuais de consultas pré-natais comrealização de exames básicos e teste para sífilisabaixo do preconizado pelo Ministério da Saúde.

Conclusões:

é notória anecessidade de capacitação/sensibilização dos profissionais, ampliação da oferta de consultas, exames e notificaçãoda sífilis na assistência ao pré-natal.

Objective:

to characterize the care provided to pregnant women diagnosed with syphilis during prenatal care in Family Health Units.

Methods:

cross-sectional study, using analysis reports of information systems andstructured questionnaire on exposure to syphilis during pregnancy, applied pregnant women/mothers and nurses.

Results:

identification of six cases of syphilis in pregnant women, with significant underreporting inthe information system, detection of inadequately treated pregnant women because of the difficulties presented by professionals in the clinical management of syphilis in the course of gestationand percentage of prenatal consultations with realization of basic examinations and test for syphilis below the recommended by the Ministry of Health.

Conclusion:

it is evident the need for training/sensitizationof the professionalsand amplification of consultationoffers, examinations and syphilis notification inthe prenatal care.

Objetivo:

caracterizar la asistenciadada a las embarazadas diagnosticadas consífilis durante el prenatal en Unidades de Salud de la Familia.

Métodos:

estudio transversal, mediante los informes de análisis de sistemas de información e un cuestionario estructurado sobre la exposición a la sífilis durante el embarazo, aplicado alas mujeres embarazadas/madresy enfermeras.

Resultados:

identificación de seis casos de sífilisen mujeres embarazadas, con un subregistro importante en el sistema de información, la detección de embarazadas con tratamiento inadecuado debido a las dificultades presentadas por los profesionales en el tratoclínico de la sífilis durante el embarazo y el porcentaje de consultas prenatales con realización de análisisbásicas y teste para sífilis por bajo de lo preconizadopor el Ministerio de la Salud.

Conclusión:

és evidente la necesidad de capacitación/sensibilización de los profesionales, amplitudde consultas, análisisy notificación de la sífilis en la asistencia alprenatal.