Cultura de segurança em unidades de terapia inte
Cultura de seguridad del paciente en unidades de terapia intensiva

Rev. enferm. atenção saúde; 6 (2), 2017
Publication year: 2017

Objetivo:

Avaliar a cultura de segurança do paciente na perspectiva dos profissionais da equipe de saúde.

Métodos:

Estudo transversal, realizado com 113 profissionais de Unidades de Terapia Intensiva Adulto, Coronariana e Neonatal. Foi utilizado o instrumento Safety Attitudes Questionnaire (SAQ), validado para o Português. Para análises foram utilizados teste t de Student, ANOVA e Sperman.

Resultados:

Dos 113 profissionais entrevistados, 86,7% eram mulheres, 85,84% da equipe de enfermagem; 37,20% atuavam em Unidade Neonatal e 33,60% trabalhavam entre 5 a 10 anos. A pontuação média obtida pelo SAQ foi 62,38 pontos. Os domínios que apresentaram menor pontuação foram Percepção da Gerência e Condições de Trabalho. A maior pontuação obtida foi no domínio Satisfação no Trabalho. Não houve diferenças dos escores entre as unidades avaliadas e em relação ao sexo, unidade e tempo de atuação. A equipe médica apresentou pior percepção no domínio percepção do estresse (p=0,001) e melhor escore no domínio condições de trabalho (p=0,02).

Conclusão:

A cultura de segurança das unidades avaliadas apresentaram escores abaixo do recomendado pela literatura .

Objetivo:

Evaluar la cultura de seguridad del paciente en la perspectiva de los profesionales del equipo de salud.

Métodos:

Estudio transversal, realizado con 113 profesionales de Unidades de Terapia Intensiva Adulto, Coronaria y Neonatal. Se utilizó el instrumento Safety Attitudes Questionnaire (SAQ), validado para el portugués. Para análisis se utilizaron pruebas t de Student, ANOVA y Sperman Resultados: De los 113 profesionales entrevistados, 86,7% eran mujeres, 85,84% del equipo de enfermería; El 37,20% actuaba en Unidad Neonatal y el 33,60% trabajaba entre 5 a 10 años. La puntuación media obtenida por el SAQ fue de 62,38 puntos. Los dominios que presentaron menor puntuación fueron Percepción de la Gerencia y Condiciones de trabajo. La mayor puntuación obtenida fue en el dominio Satisfacción en el Trabajo. No hubo diferencias de los escores entre las unidades evaluadas y en relación al sexo, unidad y tiempo de actuación. El equipo médico presentó peor percepción en el dominio de la percepción del estrés (p = 0,001) y mejor puntuación en el dominio condiciones de trabajo (p = 0,02).

Conclusión:

La cultura de seguridad de las unidades evaluadas presentó escores por debajo de lo recomendado por la literatura .

Objective:

To evaluate the safety culture of the patient from the perspective of the professionals of the health team.

Methods:

A cross-sectional study with 113 professionals from Adult, Coronary and Neonatal Intensive Care Units. The instrument Safety Attitudes Questionnaire (SAQ), validated for Portuguese, was used. Student t test, ANOVA and Sperman were used for analysis.

Results:

Of the 113 professionals interviewed, 86.7% were women, 85.84% of the nursing team; 37.20% worked in Neonatal Unit and 33.60% worked between 5 and 10 years. The average score obtained by the SAQ was 62.38 points. The domains that presented lower scores were Perception of Management and Working Conditions. The highest score obtained was in the field Satisfaction at Work. There were no differences in the scores between the evaluated units and in relation to gender, unit and time of performance. The medical team presented worse perception in the domain perception of stress (p = 0.001) and better score in the working conditions domain (p = 0.02).

Conclusion:

The safety culture of the evaluated units presented scores lower than those recommended in the literature .