Repercussões do acidente motociclístico na vida do trabalhador e dos seus familiares
Repercussions of motorcyclical accident in the life of workers and their families
Repercusiones del accidente motociclistico en la vida del trabajador y de sus familiares

Rev. Pesqui. (Univ. Fed. Estado Rio J., Online); 12 (), 2020
Publication year: 2020

Objetivo:

descrever as repercussões do acidente motociclístico na vida do trabalhador e dos seus familiares.

Método:

estudo descritivo, de abordagem qualitativa, do tipo estudo de caso. Para a coletada de dados foram aplicados formulário, entrevista semiestruturada e a observação sistemática no domicílio do trabalhador. Os dados foram submetidos à técnica de análise de conteúdo, modalidade temática.

Resultados:

identificou-se que devido o acidente de trânsito o trabalhador teve repercussões definitivas, levando-o a viver em estado vegetativo e a aposentadoria por invalidez.

A partir da entrevista emergiram as categorias:

Abdicação da vida: mudança na rotina familiar; Apoio (ou não) encontrado; Dificuldade financeira e Esperança e a fé que se renovam.

Conclusão:

os resultados evidenciaram que houve diversas repercussões na vida do trabalhador vítima de acidente motociclístico e da sua família, o que demonstra a necessidade do desenvolvimento de políticas públicas que observem para além dos custos originados dos acidentes de trânsito

Objective:

to describe the repercussions of the motorcycle accident on the life of the worker and his relatives.

Method:

descriptive, qualitative study, case study type. For the collected data were applied form, semi-structured interview and the systematic observation in the domicile of the worker. The data were submitted to the technique of content analysis, thematic modality.

Results:

it was identified that due to the traffic accident the worker had definite repercussions, leading him to live in a vegetative state and retirement due to disability.

From the interview emerged the categories:

Abdication of life: change in the family routine; Support (or not) found; Financial difficulty and hope and renewing faith.

Conclusion:

the results showed that there were several repercussions in the life of motorcycle accident victims and their families, which demonstrates the need to develop public policies that observe the costs of traffic accidents

Objetivo:

describir las repercusiones del accidente motociclístico en la vida del trabajador y de sus familiares.

Método:

estudio descriptivo, de abordaje cualitativo, del tipo estudio de caso. Para la recolección de datos fueron aplicados formulario, entrevista semiestructurada y la observación sistemática en el domicilio del trabajador. Los datos fueron sometidos a la técnica de análisis de contenido, modalidad temática.

Resultados:

se identificó que debido al accidente de tránsito el trabajador tuvo repercusiones definitivas, llevándolo a vivir en estado vegetativo y la jubilación por invalidez.

A partir de la entrevista emergieron las categorías:

Abdía de la vida: cambio en la rutina familiar; Apoyo (o no) encontrado; Dificultad financiera y Esperanza y la fe que se renuevan.

Conclusión:

los resultados evidenciaron que hubo varias repercusiones en la vida del trabajador víctima de accidente motociclístico y de su familia, lo que demuestra la necesidad del desarrollo de políticas públicas que observen más allá de los costos originados por los accidentes de tránsito