REME rev. min. enferm; 23 (), 2019
Publication year: 2019
Objetivo:
compreender a percepção do enfermeiro sobre a relevância dos registros
de Enfermagem na prestação da assistência ao cliente. Método:
trata-se de estudo
descritivo, exploratório de natureza qualitativa, que foi desenvolvido em um hospital
do município do norte do estado do Espírito Santo. Participaram deste estudo sete
enfermeiros. A coleta de dados se deu por meio de entrevista semiestruturada.
Utilizou-se a análise de conteúdo. Resultados:
foram organizados em categorias
analíticas empíricas, a saber: definição e relevância dos registros de Enfermagem,
dificuldades encontradas para a realização dos registros de Enfermagem e melhoria
da qualidade dos registros de Enfermagem no cotidiano de trabalho. Observou-se
que a Enfermagem se preocupa com o fazer, em detrimento aos registros sistemáticos
de sua assistência. Conclusão:
considerando que os registros de Enfermagem
contribuem para a melhoria da qualidade da assistência, evidencia-se a necessidade
de um acompanhamento mais rigoroso dos registros efetuados nos serviços de
saúde. Destaca-se a necessidade de uma educação continuada no que concerne aos
aspectos técnicos, éticos e legais dos registros de Enfermagem.(AU)
Objective:
to understand the nurse’s perception on the relevance of the Nursing
records when providing customer care. Method:
this is a descriptive and
exploratory study of a qualitative nature, developed in a hospital in a municipality
in the North of the state of Espírito Santo. Seven nurses participated in this study.
Data was collected through semi-structured interviews. Content analysis was used.
Results:
the results were organized into empirical analytical categories, namely:
definition and relevance of the Nursing records, difficulties encountered in the
realization of the Nursing records and improvement of the quality of the Nursing
records in daily work. It was observed that Nursing is concerned with the doing, to
the detriment of the systematic records of its care. Conclusion:
considering that
Nursing records contribute to improve the quality of care, there is a need for a
more rigorous monitoring of the records made in the health services. The need for
continuing education regarding the technical, ethical and legal aspects of Nursing
records is highlighted.(AU)
Objetivo:
comprender la percepción de los enfermeros sobre la relevancia de los
registros de enfermería en la atención al cliente. Método:
estudio descriptivo,
exploratorio de naturaleza cualitativa, llevdo a cabo en un hospital del norte
del estado de Espírito Santo. Siete enfermeros participaron en este estudio. Los
datos fueron recogidos a través de entrevistas semiestructuradas. Se utilizó el análisis de contenido. Resultados:
se organizaron en categorías
analíticas empíricas, a saber: definición y relevancia de los registros
de enfermería, dificultades encontradas en la realización de los
registros de enfermería y mejora de la calidad de los registros
de enfermería en el trabajo diario. Se observó que la enfermería
se preocupa por ejecutar tareas, perjudicando los registros
sistemáticos de las mismas. Conclusión:
teniendo en cuenta que
los registros de enfermería contribuyen a mejorar la calidad de
la atención, existe la necesidad del seguimiento más riguroso de
los registros realizados en los servicios de salud. Destacamos la
necesidad de la educación continua en lo referente a los aspectos
técnicos, éticos y legales de los registros de enfermería.(AU)
