Atividades de autocuidado em pessoas com diabetes mellitus tipo 2
Self-care activities in people with type 2 diabetes mellitus

Rev. enferm. UFPE on line; 13 (), 2019
Publication year: 2019

Objetivo:

analisar a frequência de atividades de autocuidado em pessoas com Diabetes Mellitus tipo 2 e sua associação com o controle clínico.

Método:

trata-se de um estudo quantitativo, analítico, em cinco Estratégias Saúde da Família, com 86 indivíduos. Coletaram-se os dados por meio de um formulário e um Questionário de Atividades de Autocuidado com o Diabetes. Analisaram-se os dados por meio do programa Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) IBM®, versão 20.0.

Resultados:

observou-se, considerando o autocuidado, resultado satisfatório para a ingestão de doces e uso de medicamentos e insatisfatório para as demais atividades. Encontrou-se baixo percentual de tabagismo. Associouse a frequência de atividades de autocuidado significativamente com tempo de diagnóstico, tipo de medicação e glicemia capilar.

Conclusão:

conduziram-se os resultados a um perfil de autocuidado insatisfatório que influencia no mau controle clínico do DM2. Permitiu-se, além disso, avaliar a importância do autocuidado no controle metabólico do DM2, servindo como subsídio para o desenvolvimento de estratégias de enfrentamento.(AU)

Objective:

to analyze the frequency of self-care activities in people with type 2 diabetes mellitus and their association with clinical control.

Method:

this is a quantitative, analytical study in five Family Health Strategies, with 86 individuals. Data was collected using a form and a Diabetes Self-Care Activity Questionnaire. Data was analyzed using IBM® Statistical Package for Social Sciences (SPSS), version 20.0.

Results:

it was observed, considering self-care, a satisfactory result for the ingestion of sweets and medication use and unsatisfactory for the other activities. A low percentage of smoking was found. The frequency of self-care activities was significantly associated with time since diagnosis, type of medication and capillary blood glucose.

Conclusion:

the results were led to an unsatisfactory selfcare profile that influences poor clinical control of T2DM. It was also allowed to evaluate the importance of self-care in the metabolic control of DM2, serving as a subsidy for the development of coping strategies.(AU)

Objetivo:

analizar la frecuencia de las actividades de autocuidado en personas con Diabetes Mellitus tipo 2 y su asociación con el control clínico.

Método:

este es un estudio cuantitativo y analítico en cinco Estrategias de Salud Familiar, con 86 individuos. Los datos se recopilaron mediante un formulario y un Cuestionario de Actividades de autocuidado como Diabetes. Los datos se analizaron utilizando el programa Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) IBM®, versión 20.0.

Resultados:

se observó, considerando el autocuidado, un resultado satisfactorio para la ingestión de dulces y el uso de medicamentos e insatisfactorio para las otras actividades. Se encontró un bajo porcentaje de tabaquismo. La frecuencia de las actividades de autocuidado se asoció significativamente con el tiempo desde el diagnóstico, el tipo de medicamento y la glucosa en sangre capilar.

Conclusión:

los resultados condujeron a un perfil de autocuidado insatisfactorio que influye en el control clínico deficiente de la DM2. También se permitió evaluar la importancia del autocuidado en el control metabólico de DM2, sirviendo como un subsidio para el desarrollo de estrategias de afrontamiento.(AU)