Rev. enferm. UFPE on line; 7 (5,n.esp), 2013
Publication year: 2013
Objetivo:
identificar na literatura, brasileira e internacional, a aplicação do processo de enfermagem em
unidade de terapia intensiva, bem como as contribuições e limitações de sua implementação. Método:
tratase de revisão integrativa realizada a partir da seguinte questão de pesquisa: Como ocorre a aplicação do
processo de enfermagem na unidade de terapia intensiva? Foram consultadas as bases de dados Cinahl,
Scopus, MedLine, Lilacs e Ibecs. A análise de dados partiu da ordenação e categorização do problema de
pesquisa. Resultados:
a partir da análise crítica dos artigos foram identificadas duas categorias: Processo de
enfermagem e sua utilização na unidade de terapia intensiva; e Processo de enfermagem e suas
contribuições/limitações na unidade de terapia intensiva. Conclusão:
nas pesquisas de Enfermagem se
percebeu a importância da aplicação do processo de enfermagem na unidade de terapia intensiva, pois, por
meio desse instrumento norteador, o enfermeiro se torna capaz de realizar uma assistência de qualidade.(AU)
Objective:
to identify in the Brazilian and international literature the nursing process application at an
intensive care unit, as well as the contributions and limitations of its implementation. Method:
this is an
integrative review conducted through the following research question: How does the nursing process
application happen at the intensive care unit? One accessed the databases CINAHL, SCOPUS, MEDLINE, LILACS,
and IBECS. Data analysis started from the organization and categorization of the research problem. Results:
through the critical analysis of papers two categories were identified: Nursing process and its use at the
intensive care unit; and Nursing process and its contributions/limitations at the intensive care unit.
Conclusion:
in Nursing researches, one noticed the importance of nursing process application at the intensive
care unit, since, through this guiding instrument, the nurse becomes able to provide a good quality care.(AU)
Objetivo:
identificar en la literatura, brasileña e internacional, la aplicación del proceso de enfermería en
unidad de cuidados intensivos, así como las contribuciones y las limitaciones de su implementación. Método:
esta es una revisión integradora realizada desde la siguiente cuestión de investigación: ¿Cómo ocurre la
aplicación del proceso de enfermería en la unidad de cuidados intensivos? Fueron consultadas las bases de
datos Cinahl, Scopus, MedLine, Lilacs e Ibecs. El análisis de datos partió de la ordenación y categorización del
problema de investigación. Resultados:
desde el análisis crítico de los artículos fueron identificadas dos
categorías: Proceso de enfermería y su utilización en la unidad de cuidados intensivos; y Proceso de
enfermería y sus contribuciones/limitaciones en la unidad de cuidados intensivos. Conclusión:
en las
investigaciones de Enfermería se dio cuenta de la importancia de la aplicación del proceso de enfermería en
la unidad de cuidados intensivos, pues, por medio de ese instrumento orientador, el enfermero se vuelve
capaz de realizar una atención de calidad.(AU)
