REME rev. min. enferm; 23 (), 2019
Publication year: 2019
INTRODUÇÃO:
a implementação das boas práticas no trabalho de parto e parto é uma ação potente para proporcionar mais conforto e oferecer autonomia à mulher durante esse evento. Os profissionais de saúde desempenham papel primordial, pois é preciso que desde o pré-natal a gestante seja orientada quanto ao parto, sendo-lhe garantido mais acesso às informações sobre esse evento.
MÉTODO:
esta é uma investigação de natureza qualitativa com abordagem fenomenológica com base no referencial teórico-filosófico-metodológico de Martin Heidegger, objetivando compreender os significados e desvelar os sentidos do vivido do trabalho de parto e parto. Teve como cenário um centro de parto normal intra-hospitalar no interior do estado de Minas Gerais, Brasil, e foram participantes 15 mulheres que vivenciaram o trabalho de parto vaginal em entrevista aberta realizada nos meses de julho e agosto de 2014.
RESULTADOS:
da análise compreensiva emergiu a unidade de significado no processo de parturição: que o soro aumenta a dor, o chuveiro ajuda e ao ser escutada se fortalece. A hermenêutica hedeggeriana desvelou os sentidos de estar-com, ser-de-possibilidades, a solicitude substitutivo-dominadora e a solicitude antecipativo-liberatória.
CONCLUSÃO:
a mulher trouxe à luz que a valorização da equipe de Enfermagem e médica não está restrita à execução de tarefas, pois se sente mais bem cuidada quando os profissionais oferecem uma assistência que vê o outro como um ser que tem possibilidades de escolha.(AU)
Introduction:
the implementation of good practices in labor and delivery is a potent action
to provide more comfort and empower women during this event. Health professionals
carry out a major role, since prenatal care should be given to pregnant women regarding
delivery, and guaranteed access to information about this event. Method:
this is a qualitative
research with a phenomenological approach based on Martin Heidegger’s theoreticalphilosophical-methodological framework, aiming to understand the significances and to
unveil the meanings of the experience of labor and delivery. The location was an in-hospital
normal birth delivery center in the inland of the state of Minas Gerais, Brazil, and 15 women
who experienced vaginal labor in an open interview conducted in July and August 2014
were the participants. Results:
from the comprehensive analysis the unity of meaning in
the parturition process emerged: serum increases pain, shower helps and being listened
strengthens. Hedeggerian hermeneutics unveiled the meanings of being-with, of being-ofpossibilities, of the substitutive-dominating solicitude and of the anticipatory-liberating
solicitude. Conclusion:
the woman brought to light that the appreciation of the Nursing and
medical team is not restricted to the execution of tasks, because she feels better cared when
the professionals offer a kind of assistance that sees the other as a being who has possibilities
of choice. (AU)
Introducción:
la implementación de buenas prácticas en el trabajo de
parto y el parto es una acción potente para proporcionar más comodidad
y autonomía a la mujer durante ese evento. Los profesionales de salud
juegan un papel importante ya deben brindar atención prenatal a las
mujeres embarazadas y garantizarles acceso a la información sobre el
hecho. Método:
se trata de una investigación cualitativa con un enfoque
fenomenológico basada en el marco teórico, filosófico y metodológico de
Martin Heidegger. Su objetivo es comprender los significados y develar los
sentidos de la experiencia del trabajo de parto y del parto. El escenario
fue el centro de parto normal de un hospital del interior del estado
de Minas Gerais. Participaron 15 mujeres que habían tenido parto
vaginal. Las entrevistas abiertas se realizaron en julio y agosto de 2014.
Resultados:
del análisis comprensivo surgió la unidad de significado
en el proceso de parto: el suero aumenta el dolor, la ducha ayuda y
se fortalecen al ser escuchadas. La hermenéutica de Heidegger reveló
los sentidos de estar con, ser de posibilidades, la solicitud sustitutivodominadora y la solicitud anticipativo- liberadora. Conclusión:
las
mujeres mostraron que la valoración del equipo médico y de enfermería
no se limita a la ejecución de tareas porque se sienten mejor atendidas
cuando los profesionales las ven como seres capaces de hacer elecciones. (AU)