J. Health NPEPS; 2 (1), 2017
Publication year: 2017
Objetivo:
compreender a situação dos envenenamentos na região da
Superintendência de Saúde de Ponte Nova, Minas Gerais, entre 2007 e 2012.
Método:
estudo exploratório, em dados disponíveis no Sistema de Informação de
Agravos de Notificação. Foram coletados e analisados segundo a incidência,
distribuição territorial, sazonalidade, idade, sexo, animal, gravidade, tempo de
atendimento e evolução de caso. Resultados:
observou-se 3.128 casos, com a
incidência anual média de 152,2 acidentes a cada cem mil habitantes e letalidade
de 0,3%. O município de Raul Soares apresentou maior expressividade de agravos e
os escorpiões foram os animais principalmente envolvidos, seguidos das serpentes.
Entre os envenenamentos, 10,9% dos acidentes ofídicos e 62,3% dos araneídeos
foram classificados como ignorados/brancos. Os indivíduos do sexo masculino com
idade entre 20 e 39 anos foram predominantemente acometidos. Os acidentes
evidenciaram, em sua maioria, classificação leve, atendimento em até 3 horas e
evolução para cura. Conclusão:
com o estudo possibilitou descrever características
dos acidentes e identificar lacunas para permanência das investigações sobre:
acometimentos escorpiônicos em crianças menores de um ano; associação dos
envenenamentos aos acidentes de trabalho e determinação da causalidade dos
elevados registros na categoria ignorado/branco.
Objective:
understand the situation of poisoning in the region of the Health
Superintendence of Ponte Nova, Minas Gerais, between 2007 and 2012. Method:
an
exploratory study, based on data available in the Notification of Injury
Information System. They were collected and analyzed according to the incidence,
territorial distribution, seasonality, age, sex, animal, severity, time of care and
case evolution. Results:
there were 3,128 cases, with an average annual incidence of 152.2 accidents per 100,000 inhabitants and lethality of 0.3%. The municipality
of Raul Soares presented greater expressiveness of injuries and the scorpions were
the animals mainly involved, followed by the snakes. Among poisonings, 10.9% of
ophidian accidents and 62.3% of araneídeos were classified as ignored / white.
Males between 20 and 39 years of age were predominantly affected. Accidents
showed, in the majority, light classification, care in up to 3 hours and evolution to
cure. Conclusion:
with the study, it was possible to describe characteristics of
the accidents and to identify gaps for the permanence of the investigations on:
scorpion disorders in children under one year; Association of poisonings to
occupational accidents and determination of the causality of high registrations in
the skipped/blank category.
Objetivo:
entender la situación de las intoxicaciones en la región de la
Superintendencia de Salud de Nova Ponte, Minas Gerais, entre 2007 y 2012.
Método:
estudio exploratorio de los datos disponibles en el Sistema de
Información de Enfermedades de Declaración Obligatoria. Ellos fueron recogidos y
analizados de acuerdo a la incidencia, distribución territorial, la estacionalidad, la
edad, el sexo, los animales, la gravedad, el tiempo de servicio y la evolución del
caso. Resultados:
se observó 3.128 casos, con una incidencia anual media de 152,2
accidentes por cada cien mil habitantes y la letalidad de 0,3%. El municipio de
Raul Soares mostró una mayor expresión de agravios y escorpiones eran animales
involucrado principalmente, seguido de serpientes. Entre las intoxicaciones, el
10,9% de las mordeduras de serpientes y el 62,3% de araneídeos se clasificaron
como desconocido / blanco. Los varones de edades comprendidas entre los 20 y los
39 años fueron predominantemente afectada. Accidentes mostraron, en su mayoría
leves clasificación, la atención dentro de 3 horas y el progreso de la curación.
Conclusión:
con el estudio permitió describir las características de los accidentes e
identificar los vacíos que se celebrarán en las investigaciones: escorpión en que se
presentan en niños menores de un año de edad; Asociación de accidentes
envenenamientos en el trabajo y la determinación de la causalidad de los registros
altos en la categoría ignorado / blanco.
