Fetal abnormality with possibility of legal termination: maternal dilemmas
Malformación fetal con posibilidad de interrupción legal: dilemas materno
Malformação fetal com possibilidade de interrupção legal: dilemas maternos

Rev. bras. enferm; 72 (supl.3), 2019
Publication year: 2019

ABSTRACT Objective:

To identify maternal dilemmas about the diagnosis of fetal abnormality incompatible with life.

Method:

The exploratory-descriptive qualitative method was used. Eight women participated in the research between September/2016 and January/2017 through semi-structured interviews. The data were analyzed from the thematic analysis together with the ATLAS.ti software.

Results:

The experiences of this study were based on suffering and emotions. The termination choice was based on personal factors of women and families, such as information on pathology and religion. Diagnoses of incompatible fetal abnormalities bring the most different feelings to those involved. It is extremely important to establish a clear communication between woman, family and interdisciplinary team in the course of gestation and delivery, with elucidation about prognosis and therapeutic possibilities.

Final considerations:

It was visualized the importance of embracement, communication and treatment given by the multiprofessional health team.

RESUMEN Objetivo:

Identificar los dilemas maternos sobre el diagnóstico de malformación fetal incompatible con la vida.

Método:

Se utilizó el método cualitativo del tipo exploratorio-descriptivo. Ocho mujeres participaron de la investigación en el período entre septiembre/2016 y enero/2017 a través de entrevistas semiestructuradas. Los datos se analizaron a partir del análisis temático junto a la herramienta de software ATLAS.ti.

Resultados:

Las experiencias de este estudio fueron pautadas por sufrimiento y emociones. La elección de la interrupción estuvo basada en factores personales de las mujeres y las familias, como información de la patología y la religión. Los diagnósticos de malformaciones fetales incompatibles traen los más diferentes sentimientos a los involucrados. Es de extrema importancia que se establezca una comunicación transparente entre mujer, familia y equipo interdisciplinario en el transcurso de la gestación y parto, con elucidación en cuanto al pronóstico y las posibilidades terapéuticas.

Consideraciones finales:

Se visualizó la importancia de la acogida, comunicación y tratamiento dado por el equipo multiprofesional de salud.

RESUMO Objetivo:

Identificar os dilemas maternos sobre o diagnóstico de malformação fetal incompatível com a vida.

Método:

Utilizou-se o método qualitativo do tipo exploratório-descritivo. Oito mulheres participaram da pesquisa no período entre setembro/2016 e janeiro/2017 através de entrevistas semiestruturadas. Os dados foram analisados a partir da análise temática juntamente à ferramenta de software ATLAS.ti.

Resultados:

As experiências deste estudo foram pautadas por sofrimento e emoções. A escolha da interrupção esteve alicerçada a fatores pessoais das mulheres e famílias, como informação da patologia e religião. Os diagnósticos de malformações fetais incompatíveis trazem os mais diferentes sentimentos aos envolvidos. É de extrema importância que se estabeleça uma comunicação transparente entre mulher, família e equipe interdisciplinar no transcorrer da gestação e parto, com elucidação quanto ao prognóstico e as possibilidades terapêuticas.

Considerações finais:

Visualizou-se a importância do acolhimento, comunicação e tratamento dado pela equipe multiprofissional de saúde.