Segurança do paciente e cirurgia segura: taxa de adesão ao checklist de cirurgia segura em um hospital escola
Patient safety and safe surgery: adherence rate to safe surgery checklist in a school hospital
Seguridad del paciente y cirugía segura: tasa de adherencia a la lista de cirugía segura en un hospital de enseñanza

Nursing (Ed. bras., Impr.); 22 (259), 2019
Publication year: 2019

Objetivo:

Avaliar a taxa de adesão a lista de verificação de cirurgia segura em um hospital escola.

Método:

pesquisa retrospectiva, descritiva, com abordagem quantitativa, realizada no período de julho e agosto de 2018.

Resultados:

a amostra foi composta por 540 prontuários, com anexo a lista de verificação de cirurgia segura. A taxa de adesão a lista de verificação encontrada é de 95%. Entretanto, 75% dos instrumentos são preenchidos incompletos, seguindo de 14% de instrumentos preenchidos por completo e 6% em branco. É visto que a adesão ao instrumento não exige demanda de alto custo para seu preenchimento, entretanto há dificuldade na sua aplicação pelas equipes cirúrgicas da instituição.

Conclusões:

a adesão integral desse instrumento de registro possibilita a redução da ocorrência de eventos adversos, facilita o trabalho, diminui custos hospitalares decorrentes de eventos adversos e, mais importante, garante assistência adequada ao paciente no que tange à cirurgia segura.(AU)

Objective:

To evaluate the adherence rate to the safe surgery checklist at a teaching hospital.

Method:

Retrospective, descriptive, quantitative approach, conducted in July and August 2018.

Results:

The sample consisted of 540 medical records, attached to the safe surgery checklist. The checklist membership rate found is 95%. However, 75% of the instruments are completed incomplete, followed by 14% of completed instruments and 6% blank. It is seen that adherence to the instrument does not require a high cost to fill, however there is difficulty in its application by the surgical teams of the institution.

Conclusions:

The full adherence of this recording instrument enables the reduction of adverse events, facilitates work, reduces hospital costs due to adverse events and, more importantly, ensures adequate patient care regarding safe surgery.(AU)

Objectivo:

Evaluar la tasa de adherencia a la lista de verificación de cirugía segura en un hospital escolar.

Método:

Enfoque retrospectivo, descriptivo, cuantitativo, realizado en julio y agosto de 2018.

Resultados:

La muestra consistió en 540 registros médicos, adjuntos a la lista de verificación de cirugía segura. La tasa de membresía de la lista de verificación encontrada es del 95%. Sin embargo, el 75% de los instrumentos están completados incompletos, seguidos por el 14% de los instrumentos completados y el 6% en blanco. Se observa que la adherencia al instrumento no requiere una demanda de alto costo para su finalización, sin embargo, existe dificultad en su aplicación por parte de los equipos quirúrgicos de la institución.

Conclusiones:

la plena adherencia de este instrumento de grabación permite la reducción de eventos adversos, facilita el trabajo, reduce los costos hospitalarios debido a eventos adversos y, lo que es más importante, garantiza una atención adecuada del paciente con respecto a la cirugía segura.(AU)