Câncer gestacional - importância do conhecimento e aprimoramento da equipe de enfermagem
Gestational cancer - importance of knowledge and improvement of the nursing team
Cáncer gestacional: importancia del conocimiento y mejora del equipo de enfermería

CuidArte, Enferm; 13 (2), 2019
Publication year: 2019

Introdução:

Câncer gestacional pode ocorrer durante a gravidez ou a lactação e até um ano. Quando diagnosticado tardiamente predispõe a mulher a um quadro mais agressivo, com comprometimento dos linfonodos e, consequentemente, do sistema linfático. No Brasil o câncer gestacional é considerado um problema de saúde pública de complexidade elevada.

Objetivos:

Discutir sobre as condutas de Enfermagem frente à assistência de mulheres com câncer gestacional; descrever o conceito de câncer gestacional e caracterizar os diagnósticos indicados para câncer na gestação; identificar intervenções de Enfermagem à gestante com câncer.

Material e Método:

Pesquisa de revisão integrativa, com busca feita pela Biblioteca Virtual em Saúde (BVS), considerando artigos publicados em português entre os anos de 2014 até 2017.

Resultados:

Compuseram a amostra 12 estudos, os quais buscaram responder a uma questão norteadora. O tema é complexo e há poucos estudos sobre assistência de Enfermagem para gestantes e parturientes com câncer oncológico, capazes de guiar as ações/intervenções com segurança e qualidade.

Conclusão:

A dificuldade de identificação dos sintomas e a propedêutica limitada parecem atrasar o diagnóstico, impactando na sobrevida global das mulheres no período gestacional. Importante intervir de forma preventiva e oferecer apoio psicológico à gestante e à família.(AU)

Introduction:

Gestational cancer can occur during pregnancy or lactation and up to one year. When diagnosed late, it predisposes the woman to a more aggressive condition, with lymph node involvement and, consequently, the lymphatic system. In Brazil, gestational cancer is considered a public health problem of high complexity.

Objectives:

To discuss the nursing behavior regarding the care of women with gestational cancer; know the concept of gestational cancer and characterize the indicated diagnoses for cancer in pregnancy; identify nursing interventions for pregnant women with cancer.

Material and Method:

Research integrative review, with search by the Virtual Health Library (VHL), considering articles published in Portuguese between 2014 and 2017.

Results:

The sample comprised 12 studies, which sought to answer the guiding question of the study. The theme is complex and there are few studies on nursing care for pregnant women and parturients with cancer, able to guide actions/interventions with safety and quality.

Conclusion:

The difficulty in identifying symptoms and limited propaedeutics seem to delay diagnosis, impacting the overall survival of women during pregnancy. It is important to intervene in a preventive manner and offer psychological support to pregnant women and their families.(AU)

Introducción:

El cáncer gestacional puede ocurrir durante el embarazo o la lactancia y hasta un año. Cuando se diagnostica tarde, predispone a la mujer a una afección más agresiva, con afectación de los ganglios linfáticos y, en consecuencia, del sistema linfático. En Brasil, el cáncer gestacional se considera un problema de salud pública de alta complejidad.

Objetivos:

Discutir el comportamiento de enfermería con respecto al cuidado de mujeres con cáncer gestacional; conocer el concepto de cáncer gestacional y caracterizar los diagnósticos indicados para cáncer en el embarazo; identificar intervenciones de enfermería para mujeres embarazadas con cáncer.

Material y Método:

Revisión integradora de investigación, con búsqueda en la Biblioteca Virtual en Salud (BVS), considerando artículos publicados en portugués entre 2014 y 2017.

Resultados:

La muestra comprendió 12 estudios, que buscaron responder a la pregunta orientadora del estudio El tema es complejo y existen pocos estudios sobre cuidados de enfermería para mujeres embarazadas y parturientas con cáncer, capaces de guiar acciones/intervenciones con seguridad y calidad.

Conclusión:

La dificultad para identificar los síntomas y la propedéutica limitada parecen retrasar el diagnóstico, afectando la supervivencia general de las mujeres durante el embarazo. Es importante intervenir preventivamente y ofrecer apoyo psicológico a la mujer embarazada y su familia.(AU)