Imunização: o conhecimento e práticas dos profissionais de enfermagem na sala de vacina
Immunization: the knowledge and practice of nursing professionals in the vaccine room
Inmunización: el conocimiento y práctica de los profesionales de enfermería en la sala de vacuna
Nursing (Säo Paulo); 23 (260), 2020
Publication year: 2020
Objetivo é identificar o conhecimento e práticas dos profissionais que atuam na sala de imunização na Estratégia de Saúde da Família.
Metodologia Trata-se de uma pesquisa qualitativa e exploratória, com três Enfermeiros e doze técnicos de quatro unidades de Estratégia de Saúde
da Família, localizadas na zona oeste do RJ. Resultado, observou-se que as áreas físicas das salas de imunização atendem aos critérios do Manual
de Rede de Frios e do Programa Nacional de Imunização, e que as atribuições diárias da sala de imunização são feitas somente pelos técnicos de
enfermagem e os Enfermeiros são os Responsáveis Técnicos mas nenhum com disponibilidade integral para a função, desenvolvendo também
atividades de supervisão e consultas de Enfermagem, pode-se observar dúvidas dos profissionais a respeito do tempo de funcionamento da
câmara se ficar sem eletricidade, e na maioria os entrevistados das quatro unidades relataram que apesar de escalados na sala de imunização,
podem assumir outros setores de acordo com a demanda. Conclusão podemos observar que os profissionais da sala de imunização possuem
conhecimento sobre as atividades realizadas, contudo na prática algumas das atribuições dos profissionais não são realizadas de forma satisfatória
e de acordo com que é exigido nos protocolos e manuais do Ministério da Saúde, e observamos o quanto é fundamental que todos os profissionais
realizem treinamento em serviço, principalmente na sala de imunização onde mudanças ocorrem constantemente.(AU)
Aimed at identifying the knowledge and practices of the professionals who work in the immunization ward in the Family
Health Strategy. Methodology This is a qualitative and exploratory research, with three nurses and twelve technicians from four units of
Family Health Strategy, located in the western zone of RJ. As a result, it was observed that the physical areas of the immunization rooms
meet the criteria of the Cold Net Manual and the National Immunization Program, and that the daily assignments of the immunization
room are made only by the nursing technicians and the Nurses are the Technical officers but none with full availability for the function,
also developing supervision activities and nursing consultations, one can observe doubts of the professionals regarding the operating
time of the chamber if it runs out of electricity, and in the majority the interviewees of the four units reported which although scaled
in the immunization room, can take on other sectors according to demand. Conclusion we can observe that the professionals of the
immunization room have knowledge about the activities performed, however in practice some of the professionals' attributions are not
performed satisfactorily and according to what is required in the protocols and manuals of the Ministry of Health, it was observed how
essential it is that all professionals carry out in-service training, especially in the immunization ward where changes occur constantly.(AU)
Objetivo identificar el conocimiento y las prácticas de los profesionales que actúan en la sala de inmunización en la Estrategia
de Salud de la Familia. Metodología Se trata de una investigación cualitativa y exploratoria, con tres enfermeros y doce técnicos de cuatro
unidades de Estrategia de Salud de la Familia, ubicadas en la zona oeste del RJ. Se observó que las áreas físicas de las salas de inmunización
atienden a los criterios del Manual de Red de Fríos y del Programa Nacional de Inmunización, y que las asignaciones diarias de la sala
de inmunización son hechas solamente por los técnicos de enfermería y los enfermeros son los siguientes: Los responsables técnicos,
pero ninguno con disponibilidad integral para la función, desarrollando también actividades de supervisión y consultas de enfermería, se
pueden observar dudas de los profesionales acerca del tiempo de funcionamiento de la cámara si se queda sin electricidad, y en la mayoría
los entrevistados de las cuatro unidades relataron que a pesar de escalados en la sala de inmunización, pueden asumir otros sectores de
acuerdo con la demanda. Conclusión podemos observar que los profesionales de la sala de inmunización tienen conocimiento sobre las
actividades realizadas, pero en la práctica algunas de las atribuciones de los profesionales no se realizan de forma satisfactoria y de acuerdo
con que es exigido en los protocolos y manuales del Ministerio de Salud, se observó lo que es fundamental que todos los profesionales
realicen entrenamiento en servicio, principalmente en la sala de inmunización donde los cambios ocurren constantemente.(AU)
