Rev. SOBECC; 25 (1), 2020
Publication year: 2020
Objetivo:
Avaliar o processo de trabalho de enfermagem em um Centro de Material e Esterilização (CME) de um hospital de ensino no Nordeste
brasileiro e calcular os índices de conformidades dos processos de trabalho dos produtos para saúde (PPS) hospitalares no CME. Método:
Estudo observacional, com análises quantitativas. A população-alvo constituiu-se de técnicos e auxiliares de enfermagem, por meio de observação sistemática no desenvolvimento dos processos de trabalho. A amostra resultou em 24 profissionais, correspondendo a 80% da população. Resultados:
Dos processos observados, o índice de conformidade foi menor (29,17%) na esterilização e maior (56,94%) na guarda/distribuição dos produtos. Quanto aos subprocessos,
foi maior (90,28%) na selagem e menor (8,33%) no enxágue dos PPS. Conclusão:
A média de conformidade dos processos apresentou índice abaixo do
limite de 70%, comprometendo a maioria do processo de trabalho da equipe de enfermagem.
Objectives:
To evaluate the nursing work process in a Material and Sterilization Center (MSC) of a teaching hospital in Northeastern Brazil
and to calculate the compliance rates of the work processes of hospital health products (HP) in the CME. Method:
Observational study, with quantitative analyses. The target population consisted of nursing technicians and assistants, through systematic observation in the development of work processes. The sample resulted in 24 professionals, corresponding to 80% of the population. Results:
Of the observed processes, the compliance rate was
lower (29.17%) in sterilization and higher (56.94%) in the storage/distribution of the products. As for subprocesses, it was higher (90.28%) in sealing
and lower (8.33%) in rinsing the HP. Conclusion:
The average process compliance showed an index below the limit of 70%, compromising most of the
nursing team’s work process
Objetivos:
Evaluar el proceso de trabajo de enfermería en un Centro de Material y Esterilización (CME) de un hospital docente en el noreste
de Brasil y calcular las tasas de cumplimiento de los procesos de trabajo de productos de salud (PS) en hospitales en CME. Método:
Estudio observacional, con análisis cuantitativos. La población objetivo consistió en técnicos de enfermería y asistentes, a través de la observación sistemática en el desarrollo de procesos de trabajo. La muestra resultó en 24 profesionales, que corresponden al 80% de la población. Resultados:
De los procesos observados,
la tasa de cumplimiento fue menor (29.17%) en esterilización y mayor (56.94%) en el almacenamiento / distribución de productos. En cuanto a los subprocesos, fue mayor (90.28%) en sellado y menor (8.33%) en enjuague del PS. Conclusión:
El cumplimiento promedio del proceso mostró un índice por
debajo del límite del 70%, comprometiendo la mayor parte del proceso de trabajo del equipo de enfermería.
