REME rev. min. enferm; 24 (), 2020
Publication year: 2020
Objetivo:
compreender o significado das necessidades em saúde da vida
cotidiana para os usuários da atenção primária à saúde. Método:
trata-se de
pesquisa qualitativa cujo referencial teórico foi o interacionismo simbólico, e o
metodológico foi a teoria fundamentada nos dados. Foram entrevistados 23
usuários da atenção primária à saúde do município de Coxim-MS, no período
de fevereiro a novembro de 2018. As entrevistas foram gravadas, transcritas
e analisadas, sendo a análise concomitante a coleta de dados. A duração das
entrevistas foi, em média, de uma hora. Inicialmente os participantes foram
selecionados aleatoriamente. No decorrer da análise dos dados, foram sendo
constituídos os grupos amostrais, com a finalidade de ampliar a variabilidade
das concepções sobre o fenômeno. Os dados foram analisados por meio da
codificação aberta, axial e seletiva. Resultados:
as necessidades em saúde da vida
cotidiana resultam da interconexão de três subcategorias, a seguir: a primeira,
denominada “o autocuidado: cuidando do que eu podia cuidar” – self; a segunda,
“os relacionamentos na sociedade – a interação com o outro”; e a última, “as
relações com o espaço onde se vive – a interação com o ambiente”. Conclusão:
constatou-se que as necessidades da vida cotidiana não são significadas em
uma perspectiva interacionista, pelos usuários, como demandas que podem
ser cuidadas nos serviços. Dessa forma, por se distanciarem das demandas
biológicas, são negligenciadas pelos profissionais de saúde na atenção primária e
refletem que o cuidado integral ainda permanece como desafio no âmbito do
Sistema Único de Saúde.(AU)
Objective:
to understand the meaning of health needs in daily life for users of
primary health care. Method:
it is a qualitative research whose theoretical
framework was symbolic interactionism, and the methodological one was the
theory based on the data. 23 users of primary health care in the city of CoximMS were interviewed, from February to November 2018. The interviews were
recorded, transcribed and analyzed, with the analysis concomitant with data
collection. The duration of the interviews was, on average, one hour. Initially, the
participants were randomly selected. During the analysis of the data, sample
groups were created, with the purpose of increasing the variability of conceptions
about the phenomenon. The data were analyzed using open, axial and selective
coding. Results:
the health needs of everyday life result from the interconnection
of three subcategories, as follows: the first, called “self-care: taking care of what I
could take care of” - self; the second, “relationships in society - interaction with the
other”; and the last, "the relations with the space where one lives - the interaction...(AU)
Objetivo:
entender el significado de las necesidades cotidianas de salud
de los usuarios de atención primaria. Método:
investigación cualitativa
cuyo marco teórico fue el interaccionismo simbólico y el metodológico la
teoría basada en datos. Se entrevistó a 23 usuarios de atención primaria
de salud de la ciudad de Coxim-MS, de febrero a noviembre de 2018. Las
entrevistas fueron grabadas, transcritas y analizadas. Proceso de recogida
y análisis de datos. La duración de las entrevistas fue, en promedio, de una
hora. Inicialmente, los participantes fueron seleccionados al azar. Durante
el análisis de datos se crearon grupos de muestra con el propósito de
aumentar la variabilidad de conceptos del fenómeno. Los datos se
analizaron mediante codificación abierta, axial y selectiva. Resultados:
las
necesidades de salud de la vida cotidiana son resultado de la interconexión
de tres subcategorías: la primera, llamada "autocuidado: cuidar de lo que
yo podría cuidar" - auto; la segunda, "las relaciones en la sociedad - la
interacción con el otro"; y la última, "las relaciones con el espacio dónde
se vive: la interacción con el entorno". Conclusión:
se constató que los
usuarios no les dan a las necesidades del día a día el significado, desde
una perspectiva interaccionista, de demandas que pueden ser atendidas
en los servicios. Por lo tanto, a medida dejan de ser demandas biológicas,
los profesionales de la salud de la atención primaria las descuidan, lo cual
muestra que la atención integral sigue siendo un reto para el alcance del
Sistema Único de Salud. (AU)
