Fé e espiritualidade no cotidiano de pacientes pré-operatórios internados na clínica cirúrgica
Fe y espiritualidad en la vida diaria de pacientes preoperatorios ingresados em la clínica quirúrgica

J. nurs. health; 10 (2), 2020
Publication year: 2020

Objetivo:

conhecer e compreender a forma como a fé e espiritualidade se manifestam na vivência de pacientes que realizarão uma intervenção cirúrgica.

Método:

estudo qualitativo e exploratório, realizado com 20 pacientes internados em um hospital universitário no Sul do Brasil. As informações foram coletadas em setembro de 2019, através de instrumento semiestruturado e categorizadas por meio de análise temática.

Resultados:

o medo e a angústia são sentimentos frequentes entre pacientes submetidos a intervenções cirúrgicas. A fé e espiritualidade são recursos importantes de refúgio para amenizar esses sentimentos. Apesar disso, o cuidado espiritual é uma dimensão pouco explorada pelos profissionais de saúde. O amparo espiritual é recebido principalmente de amigos e familiares.

Conclusões:

sugere-se a inclusão do acolhimento espiritual no plano de cuidados para ampliar a qualidade do cuidado e o vínculo dos pacientes com os profissionais, visto que, compõe o cuidado em saúde.(AU)

Objective:

to know and understand the way that faith and spirituality manifest itself in the experience of patients who will suffer a surgical intervention.

Method:

qualitative and exploratory study, with 20 patients from a universitary hospital in the southern Brazil. Information collected in September 2019, through semi-structured instrument.

Results:

the fear and anguish are frequent feelings among patients undergoing surgical interventions. Faith and spirituality are important refuge resources to ease these feelings. Despite this, spiritual care is a dimension little explored by health professionals. Spiritual support is received mainly from friends and family.

Conclusions:

the inclusion of spiritual welcome is suggested in care plan, to increase the quality of care and the bond of patient’s to professionals, since it makes up health care.(AU)

Objetivo:

conocer y comprender la forma en que la fe y espiritualidad se manifiestan en la experiencia de pacientes que realizarán una intervención quirúrgica.

Métodos:

estudio cualitativo y exploratorio, realizado con 20 pacientes ingresados en un hospital universitario del sur del Brasil. La información se reunió en septiembre de 2019, mediante instrumento semiestructurado y se clasificó mediante análisis temático.

Resultados:

el miedo y la angustia son sentimientos frecuentes entre los pacientes sometidos a intervenciones quirúrgicas. La fe y espiritualidad son importantes recursos de refugio para aliviar estos sentimientos. A pesar de esto, el cuidado espiritual es una dimensión poco explorada por los profesionales de la salud. El apoyo espiritual se recibe principalmente de amigos y familiares.

Conclusiones:

se sugiere incluir la recepción espiritual en el plan de atención para ampliar la calidad de la atención y el vínculo entre los pacientes con los profesionales, ya que constituyen la atención sanitaria. (AU)