Rev. SOBECC; 25 (2), 2020
Publication year: 2020
Objetivo:
Conhecer as ações realizadas pelos profissionais de enfermagem direcionadas à segurança do paciente no ambiente de centro cirúrgico
(CC), segundo discurso desses profissionais. Método:
Trata-se de uma pesquisa de campo, de caráter exploratório e descritivo, com abordagem
qualitativa. Os dados foram coletados em um CC por meio de entrevista gravada norteada por roteiro estruturado com quatro questões abertas fundamentadas
no método do discurso do sujeito coletivo (DSC), com foco na prática da assistência segura para o paciente no CC. A amostra foi composta
de 12 profissionais de enfermagem, sendo um auxiliar e 11 técnicos. Os dados foram organizados e analisados segundo método do DSC. Resultados:
As respostas deram origem a seis discursos, que revelaram preocupação em manter a segurança do paciente por meio de identificação, comunicação
entre equipe multiprofissional e paciente, prevenção de quedas, ações para a prática segura, comunicação intersetorial e manutenção de equipamentos.
Conclusão:
Os profissionais de enfermagem compreendem a importância da segurança do paciente no CC e consideram que o conjunto de práticas realizadas
deve estar alinhado, de modo que minimize eventos adversos e proporcione assistência qualificada, em benefício da qualidade de vida do paciente.
Objective:
To know the actions aimed at patient safety performed by nursing professionals in Surgical Centers (SC), and in accordance with
these professionals’ perceptions. Method:
This is an exploratory and descriptive field research with a qualitative approach. Data were collected in a SC
through a recorded interview guided by a structured script with four open questions based on the Discourse of the Collective Subject (DCS) method,
focusing on patient safe care practices in the SC. The sample was constituted by 12 nursing professionals, one of which was an auxiliary and 11 were technicians.
Data were organized and analyzed according to the DCS method. Results:
The answers resulted in six discourses that revealed concern with patient
safety regarding identification, communication between multiprofessional team and patient, fall prevention, safe practices, intersectoral communication,
and equipment maintenance. Conclusion:
Nursing professionals understand the importance of patient safety in the SC, and consider that the set of practices
performed should be aligned in a way that will minimize adverse events and provide qualified assistance in the benefit of the patient’s quality of life.
Objetivo:
Conocer las acciones tomadas por los profesionales de enfermería para la seguridad del paciente en el entorno del Centro Quirúrgico
(CQ), según el discurso de estos profesionales. Método:
Esta es una investigación de campo exploratoria y descriptiva, con un enfoque cualitativo. Los datos
se recopilaron en un CQ a través de una entrevista grabada guiada por un guión estructurado con cuatro preguntas abiertas basadas en el método del
Discurso del Sujeto Colectivo (CSD), con un enfoque en la práctica de la atención segura de los pacientes en el CQ. La muestra estuvo compuesta por 12 profesionales de enfermería, un asistente y 11 técnicos. Los datos fueron organizados y analizados de acuerdo con el método DSC. Resultados:
Las respuestas
dieron lugar a seis discursos, que revelaron preocupación por mantener la seguridad del paciente a través de la identificación, la comunicación
entre el equipo multidisciplinario y el paciente, la prevención de caídas, las acciones para la práctica segura, la comunicación intersectorial y el mantenimiento
del equipo. Conclusión:
Los profesionales de enfermería entienden la importancia de la seguridad del paciente en el CQ y consideran que el
conjunto de prácticas realizadas debe estar alineado, para minimizar los eventos adversos y proporcionar asistencia calificada, en beneficio de la calidad
de vida del paciente.
