Cogit. Enferm. (Online); 25 (), 2020
Publication year: 2020
OBJETIVO:
refletir sobre a atuação de estudantes de graduação em enfermagem durante a
pandemia de Covid-19.
DESENVOLVIMENTO:
ao se considerarem os recentes acontecimentos no cenário da saúde
brasileira e as ações estratégicas que incluem os estudantes de enfermagem no combate à
pandemia, reflexões acerca das competências, responsabilidades, obrigações e deveres desses
devem ser consideradas. Discute-se as posições de entidades e órgãos regulamentadores
sobre a participação dos estudantes de enfermagem no atual cenário pandêmico.
CONSIDERAÇÕES FINAIS:
diante do crescente número de profissionais de saúde infectados, é
premente assegurar atuação estratégica, segura e responsável de estudantes de enfermagem
que se colocam disponíveis para estar em instituições de saúde, prestando cuidado e
assistência de enfermagem a pacientes suspeitos ou confirmados pela Covid-19.
OBJETIVO:
reflexionar sobre la actuación de estudiantes de grado de Enfermería durante la
pandemia de Covid-19.
DESARROLLO:
al considerar los acontecimientos recientes en el escenario de la salud en
Brasil y las acciones estratégicas que incluyen a los estudiantes de Enfermería en la lucha
contra la pandemia, deben ponderarse diversas reflexiones acerca de sus competencias,
responsabilidades, obligaciones y deberes. Se debaten las posturas de entidades y órganos
reguladores sobre la participación de los estudiantes de Enfermería en el escenario de
pandemia actual.
CONSIDERACIONES FINALES:
frente a una creciente cantidad de profesionales de salud infectados,
resulta urgente garantizar la actuación estratégica, segura y responsable de los estudiantes
de Enfermería que se ponen a disposición para trabajar en instituciones de salud, prestando
servicios de cuidado y atención de Enfermería a casos sospechosos o confirmados de pacientes
infectados con Covid-19.
OBJECTIVE:
To reflect on the participation of nursing students in the COVID-19 pandemic.
DEVELOPMENT:
Considering the recent events in the Brazilian health scenario and the strategic
actions including nursing students in tackling the pandemic, reflections on their competences,
accountabilities, obligations, and duties must be considered. We discuss the positions of regulatory
bodies and entities on the participation of nursing students in the current pandemic scenario.
FINAL CONSIDERATIONS:
In view of the growing number of infected health professionals, there is an
urgent need to ensure strategic, safe, and responsible participation of nursing students who make
themselves available to be in health care institutions, providing nursing care and assistance to
patients with suspected or confirmed infection by COVID-19.
