O preparo de medicamentos realizado por um time de medicação: estudo descritivo
Drug preparation performed by a medication team: a descriptive study
La preparación de medicamentos realizada por un equipo de medicación: estudio descriptivo
Online braz. j. nurs. (Online); 17 (2), 2018
Publication year: 2018
O time de medicação constitui-se como um grupo de trabalho formado por enfermeiros que se dedicam às etapas do sistema de medicação, com uma certa uniformidade na realização das atividades, entretanto, não foi construída qualquer padronização do seu processo de trabalho.
OBJETIVO:
descrever o preparo de medicamentos enterais e soluções parenterais pelo time de medicação na unidade neonatal.MÉTODO:
estudo qualitativo, descritivo, com o método pesquisa-ação. Os sujeitos foram os enfermeiros do time de medicação da unidade neonatal.A coleta de dados foi constituída por:
pesquisa de documentos; observação do preparo da medicação; coleta de problemas na reunião do time de medicação.RESULTADOS:
atualização do tema e das atribuições da equipe de enfermagem da unidade neonatal; construção de fluxogramas relacionados ao preparo de medicamentos.CONCLUSÃO:
o estudo possibilitou implementar intervenções no preparo de medicamentos realizadas pelos sujeitos do estudo, padronizando as etapas e definindo as relações de trabalho da equipe de enfermagem
The medication team is a work group formed by nurses who dedicate themselves to the stages of the medication system, with certain uniformity in the accomplishment of the activities; however, no standardization of their work process was developed.
AIM:
describe the preparation of enteral medications and parenteral solutions by the medication team in the neonatal unit.METHOD:
this is a qualitative, descriptive study that uses the action research method. The subjects were the nurses of the medication team of the neonatal unit.Data collection consisted of:
document search; observation of medication preparation; and collection of problems at the medication team meeting.RESULTS:
updating of the theme and attributions of the nursing team of the neonatal unit; construction of flowcharts related to the preparation of medicines.CONCLUSION:
the study allowed implementing interventions in the preparation of medicines carried out by the study subjects, standardizing the steps and defining the work relationships of the nursing team
El equipo de medicación es un grupo de trabajo formado por enfermeros que se dedican a las etapas del sistema de medicación, realizándolas con una cierta uniformidad, pero sin haber sido construida cualquier estandarización de su proceso de trabajo.
