Humanização da assistência de enfermagem em unidade de terapia intensiva neonatal
Humanization of nursing assistance in a neonatal intensive therapy unit
Humanización de la atención de enfermería en una unidad de terapia intensiva neonatal

Rev. enferm. atenção saúde; 9 (1), 2020
Publication year: 2020

Objetivo:

compreender a humanização da assistência de enfermagem em unidade de terapia intensiva neonatalde hospital privado mato-grossense.

Método:

utilizou-se como percurso metodológico o estudo decaráter descritivo, exploratório e qualitativosob o parecer éticoempesquisa1.033.746/2015. A coleta de dados foi realizada em 2016 com 4 enfermeiras seguida por análise de conteúdo.

Resultados:

Os profissionais demonstram grande conhecimento sobre a humanização, compreendendo a mesma como um processo vivencial, que é adquirido por intermédio da experiência da prática clínica sob um viés afetivo e da própria ciência da enfermagem. Destacou-se a importância da sua prática na prestação do cuidado de enfermagem ao neonato, devendo a atenção humanizada ser estendidaà família do pacientehospitalizado.

Conclusão:

Percebeu-se uma preocupação dos profissionais, em relação àimportância do envolvimento familiar no processo de humanização, que perpassa pela confiança mútua até o processo de empoderamento gerado nos pais pela equipe (AU).

Objective:

to understand the humanization of nursing care in the neonatal intensive care unit of a private hospital in Mato Grosso.

Method:

a descriptive, exploratory and qualitative study was used as methodological course under the ethical opinion in research 1,033,746/2015. Data collection was performed in 2016 with 4 nurses followed by content analysis.

Results:

The professionals demonstrate a great knowledge about humanization, understanding it as a experiential process, which is acquired through the experience of clinical practice under an affective bias and the very science of nursing. It was emphasized the importance of its practice in the provision of nursing care to the neonate, and the humanized care should be extended to the family of the hospitalized patient.

Conclusion:

It was noticed a concern of the professionals, regarding the importance of the family involvement in the process of humanization, that crosses by the mutual confidence until the process of empowerment generated in the parents by the team (AU).

Objetivo:

Buscando comprender la humanización de la atención de enfermería en una unidad de cuidados intensivos neonatales de un hospital privado en Mato Grosso.

Método:

el estudio descriptivo, exploratorio y cualitativo se utilizó como un enfoque metodológico bajo la opinión ética en la investigación 1.033.746/2015. La recopilación de datos se realizó en 2016 con 4 enfermeras seguidas de análisis de contenido.

Resultados:

Los profesionales demuestran un gran conocimiento sobre la humanización, entendiéndolo como un proceso experimental, que se adquiere a través de la experiencia de la práctica clínica bajo un sesgo afectivo y la ciencia de la enfermería misma. Se destacó la importancia de su práctica de proporcionar cuidados de enfermería al neonato, y la atención humanizada debería extenderse a la familia del paciente hospitalizado.

Conclusión:

Se observó una preocupación de los profesionales, con respecto a la importancia de la participación familiar en el proceso de humanización, que pasa por la confianza mutua hasta el proceso de empoderamiento generado por el equipo en los padres (AU).