CuidArte, Enferm; 14 (1), 2020
Publication year: 2020
Introdução:
As neoplasias malignas representam enorme demanda em saúde pública, devido a sua alta taxa de morbidade e
mortalidade, associada à alta incidência e prevalência no Brasil e no mundo. O câncer tem vários fatores de risco que fazem
com que os grupos populacionais exibam diferentes padrões de incidência. Esses padrões geralmente estão associados a
hábitos e exposição ambiental. Objetivo:
Conhecer o perfil epidemiológico de cânceres malignos da cidade de Catanduva e
microrregião, estado de São Paulo, Brasil. Método:
Os dados foram obtidos dos diagnósticos confirmados de cânceres malignos
a partir de biópsias realizadas pelo sistema público de saúde da cidade de Catanduva e da sua região de abrangência,
analisados e comparados com dados das demais regiões brasileiras e mundiais. Resultados:
Diferentes padrões para idade,
sexo e tipos de câncer foram encontrados, como menor incidência de tumores de próstata, colo do útero e pulmão comparados
ao perfil nacional. Em contraste, melanoma e câncer de útero tiveram maior incidência. Conclusão:
Esses dados revelam uma
distribuição epidemiológica distinta, possivelmente explicada pelas características socioeconômicas e ambientais da região e
poderão auxiliar a formular políticas de saúde adequadas a essa realidade.(AU)
Introduction:
Malignant neoplasms represent a huge demand in public health, due to their high rate of morbidity and mortality,
associated with the high incidence and prevalence in Brazil and worldwide. Cancer has several risk factors that cause population
groups to exhibit different patterns of incidence. These patterns are usually associated with environmental exposure and
habits. Objective:
To know the epidemiological profile of malignant cancers in the city of Catanduva and micro-region, state
of São Paulo, Brazil. Method:
Data were obtained from confirmed diagnoses of malignant cancers based on biopsies performed
by the public health system in the city of Catanduva and its region of coverage, analyzed and compared with data from other
Brazilian and world regions. Results:
Different patterns for age, sex and types of cancer were found, such as a lower incidence
of prostate, cervical and lung tumors compared to the national profile. In contrast, melanoma and uterine cancer had a higher
incidence. Conclusion:
These data reveal a distinct epidemiological distribution, possibly explained by the socioeconomic and
environmental characteristics of the region and may help to formulate health policies appropriate to this reality.(AU)
Introducción:
Las neoplasias malignas representan una gran demanda de salud pública debido a su alta tasa de morbilidad y
mortalidad, vinculada con una alta incidencia y prevalencia en Brasil y en todo el mundo. El cáncer tiene numerosos factores
de riesgo, lo que hace que los grupos de población exhiban diferentes patrones de incidencia. Tales patrones se asocian
generalmente con los hábitos y la exposición ambiental. Objetivo:
Conocer el perfil epidemiológico de cánceres malignos de
la ciudad de Catanduva y microrregión, estado de São Paulo, Brasil. Métodos:
Los datos fueron obtenidos de los diagnósticos
confirmados de cánceres malignos a partir de biopsias realizadas por el sistema público de salud de la ciudad de Catanduva y
de su región de alcance, analizados y comparados con datos de las demás regiones brasileñas y mundiales. Resultados:
Diferentes patrones para edad, sexo y tipos de cáncer se encontraron, como menor incidencia de tumores de próstata, cuello
de útero y pulmón comparados al perfil nacional. En contraste, el melanoma y el cáncer de útero tuvieron mayor incidencia.
Conclusión:
Estos datos revelan una distribución epidemiológica distinta, posiblemente explicada por las características
socioeconómicas y ambientales de la región y podrán auxiliar a formular políticas de salud adecuadas a esa realidad.(AU)
