Enfermagem: a pràtica do cuidado sob o ponto de vista filosófico
Enfermería: la práctica del cuidado desde un punto de vista filosófico
Nursing: the Care Practice from a Philosophical Point of View
Investig. enferm; 17 (1), 2015
Publication year: 2015
Embora o cuidado não seja uma temática nova, sua discussão é pertinente, pois
vários aspectos ainda permanecem vagos. Este texto tem como objetivo primordial
expor algumas das ideias da autora do presente manuscrito sobre o cuidado em geral
e como o visualiza no contexto da enfermagem. Utiliza uma exposição teórica sobre
o cuidar/cuidado e sua interpretação de ordem filosófica, com bases na fenomenologia e no holismo, visa contribuir para uma melhor compreensão deste fenômeno
e para uma prática de enfermagem mais humanista. A análise filosófica propicia
um olhar sob o qual a autora entende o cuidar como um elemento da linguagem da
enfermagem; é uma forma de ser e só ocorre na presença de outros seres. Conclui
que o cuidado, apoiada em outros autores, constitui a essência da enfermagem e se
caracteriza por suas dimensões existenciais, relacionais e contextuais.
Aunque el cuidado no sea una temática nueva, su discusión sigue siendo pertinente, pues varios aspectos todavía permanecen vagos. Este texto tiene como objetivo
primordial exponer algunas de las ideas de la autora del presente manuscrito sobre
el cuidado en general y cómo lo visualiza en el contexto de la enfermería. Se hace
una exposición teórica sobre el cuidar/cuidado y su interpretación de orden filosófico
con base en la fenomenología y en el holismo, en busca de contribuir a una mejor
comprensión de este fenómeno y a una práctica de la enfermería más humanista.
El análisis filosófico propicia una mirada bajo la cual la autora entiende el cuidar
como un elemento del lenguaje de la enfermería; es una forma de ser y solo sucede en
presencia de otros seres. Apoyada en otros autores, concluye que el cuidado constituye la esencia de la enfermería y se caracteriza por sus dimensiones existenciales,
relacionales y contextuales.
Although care is not a new topic, the discussion about it remains relevant, as several
aspects are still vague. This text aims primarily to expose some of the ideas of the
author of this manuscript about care in general and how to visualize it in the context
of nursing. It is presented a theoretical discussion of caring / care and its philosofical
interpretation based on phenomenology and holism, seeking to contribute to a better
understanding of this phenomenon and to a more humanistic practice of nursing.
The philosophical analysis favors a conception under which the author understands
caring as an element of the language of nursing; it is a way of being and only happens in the presence of other beings. Supported by other authors, she concluded that
caring is the essence of nursing and is characterized by its existential, relational and
contextual dimensions.
