Fatores de proteção da saúde mental das mulheres encarceradas: estudo descritivo-exploratório
Protecting factors of the mental health of incarcerated women: a descriptive-exploratory study
Factores de protección de la salud mental de las mujeres encarceladas: estudio descriptivo-exploratorio

Online braz. j. nurs. (Online); 16 (4), 2017
Publication year: 2017

OBJETIVO:

identificar as atividades que promovem a saúde mental realizadas pelas mulheres privadas de liberdade, frente às dificuldades encontradas no período de reclusão.

MÉTODO:

estudo descritivo, exploratório, qualitativo, realizado com quarenta mulheres privadas de liberdade em um presídio feminino no estado do Rio de Janeiro, que foram entrevistadas com base em roteiro semiestruturado. Os dados obtidos, submetidos à análise de conteúdo na modalidade temática, ensejaram a categoria Fatores de proteção da saúde mental das mulheres encarceradas.

RESULTADOS:

as mulheres apontaram como fatores de proteção de sua saúde mental: estudar, trabalhar, realizar atividades de lazer (cantar, conversar, ler) e atividades religiosas.

CONCLUSÃO:

as atividades de promoção à saúde com foco na saúde mental, deve ser repensada com o propósito de assegurar a saúde mental das mulheres privadas de liberdade.

AIM:

to identify the activities that promote mental health carried out by women deprived of their liberty, given the difficulties encountered during the period of imprisonment.

METHOD:

descriptive, exploratory, qualitative study with forty women deprived of liberty in a female prison in the state of Rio de Janeiro, who were interviewed based on a semi - structured script. The data obtained, subject to the analysis of content in the thematic modality, gave rise to the category Protection factors of the mental health of the incarcerated women.

RESULTS:

women have pointed to factors that protect their mental health: studying, working, performing leisure activities (singing, talking, reading) and religious activities.

CONCLUSION:

health promotion activities with a focus on mental health should be rethought in order to ensure the mental health of women deprived of their liberty.

OBJETIVO:

identificar las actividades realizadas por las mujeres encarceladas para promover su salud mental, delante de las dificultades encontradas en el período de reclusión.

MÉTODO:

estudio descriptivo, exploratorio, cualitativo, realizado con cuarenta mujeres privadas de libertad en una cárcel en el estado de Rio de Janeiro, las cuales fueron entrevistadas siguiendo una guía semiestructurada. Los datos obtenidos y sometidos al análisis de contenido en la modalidad temática, dieron lugar a la categoría Factores de protección de la salud mental de las mujeres encarceladas.

RESULTADOS:

las mujeres mencionaron como factores de protección de su salud mental: estudiar, trabajar, realizar actividades de ocio (cantar, conversar, leer) y actividades religiosas.

CONCLUSIÓN:

las actividades para promoción de la salud con enfoque en la salud mental, deben ser repensadas con el propósito de asegurar la salud mental de las mujeres privadas de libertad.