Por uma abordagem compreensiva da experiência familiar de cuidado
For a comprehensive approach of family care experience

Ciênc. cuid. saúde; 14 (3), 2015
Publication year: 2015

Este ensaio foi embasado na vivência das autoras no desenvolvimento de pesquisas na área da saúde e enfermagem que têm como tema central a experiência familiar de cuidado, da qual têm aproximação por meio da abordagem compreensiva. No desenvolvimento do ensaio, procurou-se tematizar como tal abordagem desenha-se na pesquisa de modo a apreender os relevos e contornos da realidade fluida e dinâmica da experiência cotidiana humana, pautados na abordagem compreensiva e, privilegiadamente, na História de Vida; e a dimensão estética e ética desta abordagem. Na apreensão pelo olhar sensível e empático do pesquisador em direção ao outro, participante da pesquisa, apercebemo-nos que as pessoas e suas famílias ‘dizem sim à vida’, mesmo enfrentando situações mais difíceis como o adoecimento. Em uma perspectiva do presente, as pessoas cuidam da vida, na vida e para a vida, buscando estar bem dentro das potencialidades que se apresentam no ‘aqui e agora’, não permitindo que a possibilidade da finitude mais próxima seja o horizonte mortífero que anularia esse cuidado. Entendemos que a abordagem compreensiva, ao se debruçar, de modo sensível, sobre situações localizadas e pessoalizadas de adoecimento e cuidado, pode nos amparar na compreensão da permanência, transcendência e universalidade do sofrimento humano.
This essay was based on the experience of the authors in the development of research in health and nursing whose central theme is family care experience, which is addressed by means of a comprehensive approach. In the development of this essay we seek to thematize how such approach flows in the research in a way which captures the shapes and outline of the fluid and dynamic reality that are the experiences of the daily human life, outlined in this comprehensive approach and, with privilege, in the History of Life; and the aesthetic and ethic dimensions. In the capture through the researcher’s sensitive and empathetic eye toward the other (researchparticipant), we realize the people and their families ‘say yes to life’, even in the face of the most difficult situations such as the illness; in a perspective of the now, people take care of life, in life and for life, trying to be close to the potentials that present themselves in the ‘here and now’, not permitting that the nearest possibility of finiteness be the deadly horizon that would annul this care. We understand that the comprehensive approach, by sensitively leaningon localized and personalized situations of illness and care, can support us in comprehending the permanence, transcendence, and universality of human suffering.