Vivência de mulheres no pós-operatório da cirurgia bariátrica: estudo fenomenológico
Experience of women in the postoperative period of bariatric surgery: a phenomenological study
Vivencia de mujeres en el posoperatorio de cirugía bariátrica: estudio fenomenológico

Online braz. j. nurs. (Online); 15 (1), 2016
Publication year: 2016

OBJETIVO:

compreender a vivência de mulheres no pós-operatório da cirurgia bariátrica.

MÉTODO:

estudo de natureza qualitativa fundamentado na Fenomenologia Social de Alfred Schütz. Participaram do estudo oito mulheres, cujos depoimentos foram obtidos no período de outubro a dezembro de 2012 por meio de entrevista com questões abertas.

RESULTADOS:

a categoria “Resgate das atividades cotidianas” revela que a cirurgia possibilitou o controle das doenças crônicas associadas à obesidade, a autonomia para o autocuidado e atividades diárias, o resgate da autoestima e a inclusão social. A categoria “Desafios” evidencia que as mulheres convivem com a necessidade de adotar hábitos alimentares saudáveis capazes de permitir o alcance e a manutenção do peso desejado.

CONCLUSÃO:

embora este estudo evidencie um ganho na qualidade de vida da mulher bariatrizada, ele também ressalta a necessidade de um cuidado compartilhado e longitudinal junto a essa clientela por uma equipe multiprofissional, em virtude do caráter crônico da obesidade.

AIM:

understand the experience of women in the postoperative period of bariatric surgery.

METHOD:

qualitative study based on Social Phenomenology of Alfred Schütz. The study included eight women, whose testimonies were obtained in the period October-December 2012 through interviews with open questions.

RESULTS:

The category "Rescue of everyday activities" reveals that surgery allowed the control of chronic diseases associated with obesity, autonomy for self-care and daily activities, the rescue of self-esteem and social inclusion. The category "Challenges" shows that women live with the need to adopt healthy eating habits that can enable the achievement and maintenance of the desired weight.

CONCLUSION:

Although this study evidences a gain in quality of life of the "bariatriczied" woman, it also underscores the need for a shared and longitudinal care with this clientele by a multidisciplinary team, due to the chronic nature of obesity.

OBJETIVO:

comprender la vivencia de mujeres no posoperatorio de la cirugía bariátrica.

MÉTODO:

estudio de naturaleza cualitativa fundamentado en la Fenomenología Social de Alfred Schütz. Participaron del estudio ocho mujeres, cuyos testimonios se obtuvieron en el período de octubre a diciembre de 2012 por medio de una entrevista con cuestiones abiertas.

RESULTADOS:

la categoría “Rescate de las actividades cotidianas” revela que la cirugía posibilitó controlar las enfermedades crónicas asociadas a la obesidad, la autonomía para realizar el autocuidado y las actividades diarias, el rescate de la autoestima y la inclusión social. La categoría “Desafíos” evidencia que las mujeres conviven con la necesidad de adoptar hábitos alimentarios sanos capaces de permitir el alcance y la manutención del peso deseado.

CONCLUSIÓN:

a pesar de que este estudio evidencia una mejora de la calidad de vida de la mujer bariatrizada, él también resalta la necesidad de un cuidado compartido y longitudinal junto a esa clientela por un equipo multiprofesional, por el carácter crónico de la obesidad.