Preenchimento da caderneta de saúde da criança: percepção dos profissionais
Completion of the child health record: perception of professionals

Ciênc. cuid. saúde; 14 (2), 2015
Publication year: 2015

O objetivo deste estudo foi analisar a percepção dos profissionais que atuam na rede básica de saúde sobre o preenchimento da caderneta de saúde da criança. Trata-se de uma pesquisa exploratória de abordagem qualitativa realizada com 20 profissionais de saúde que atuavam diretamente na assistência à criança no município de Cuiabá, Mato Grosso. Para o levantamento dos dados, optou-se pela técnica de entrevista semiestruturada, a qual foi realizada no período de fevereiro a março de 2013. Os dados foram organizados e submetidos à Análise de Conteúdo, modalidade temática. Os profissionais referiram que os dados presentes na caderneta são importantes, sobretudo, para o acompanhamento da saúde da criança, no entanto, o registro desses não está sendo realizado de forma adequada pelos profissionais das maternidades e das unidades básicas de saúde. Para os entrevistados, o registro dos dados na caderneta é de responsabilidade dos membros da equipe de saúde, contudo, houve discordância entre eles quanto à participação da família no preenchimento deste instrumento. A falta ou incompletude do registro dos dados de saúde da criança na caderneta traz prejuízos para o acompanhamento integral de sua saúde e dificulta a avaliação das ações de saúde prestadas.
The objective of this study was to analyze the perception of professionals working in primary health care system on the filling of the Child Health Record. This is an exploratory qualitative study conducted with 20 health professionals who worked directly on child care in the city of Cuiabá, Mato Grosso. To survey data we chose the semi-structured interview technique, carried out from February to March 2013. The data were organized and analyzed through thematic content. Professionals reported that the data present in the child health record are important, especially, for monitoring the health of the child, however, the child health record is not being done properly by professionals from hospitals and basic health units. For respondents, recording data in the child health record is the responsibility of members of the healthcare team, however, there was disagreement among them as to family participation in completing this instrument. The lack or incompleteness of recording data on child health record brings harm to the comprehensive evaluation of their health and complicates the assessment of health provided.