Adesão ao tratamento de hipertensos em serviços básicos de saúde
Compliance with treatment of hypertensive patients at basic health services
Adhesión al tratamiento de hipertensión de la atención básica
Ciênc. cuid. saúde; 11 (3), 2012
Publication year: 2012
Este estudo exploratório e descritivo teve como objetivo verificar a adesão ao tratamento não farmacológico e farmacológico de hipertensos em uma unidade de Estratégia Saúde da Família do município de Cuiabá-MT- Brasil. Participaram do estudo 54 usuários com hipertensão arterial sistêmica. Eram em sua maioria mulheres, negras, entre 35 e 65 anos, algumas analfabetas e outras com quatro anos ou menos de estudo e com trabalho fora de casa. Os dados foram coletados por meio de entrevista por meio de questionário e receberam tratamento descritivo. Os resultados mostraram que dos 54 usuários pesquisados, nenhum deles obedece totalmente ao tratamento anti-hipertensivo, 50% aderem parcialmente e 50% não aderem. A medida não farmacológica que os usuários de ambos os grupos menos adotam é a prática de atividade física regular, seguida da cessação do tabagismo, controlar o estresse e reduzir o sal. Mais de um terço dos usuários pesquisados não consegue tomar os medicamentos prescritos pelo médico. Os desafios que os profissionais de saúde devem enfrentar para melhorar a adesão ao tratamento e auxiliar aqueles que, mesmo com dificuldade, aderem parcialmente, estão relacionados à forma de tratá-los e aos seus familiares.
This exploratory and descriptive study aimed to verify the compliance to non-pharmacologic and pharmacologic treatment of hypertensive patients in a unit of Family Health Strategy program in the city of Cuiabá-MT- Brazil. Fifty-four users with arterial systemic hypertension took part in the study. They were mostly female, black, between 35 and 65 years of age, some illiterate, and some with four years or less of study and with a job away from home. Data was collected by means of interviews using a questionnaire and received descriptive treatment. The results showed that among the 54 users surveyed, none of them fully obeys the antihypertensive treatment, 50% adhere partially and 50% does not adhere. The non-pharmacological measure that the users of both groups less adopt is regular physical activity, followed by quitting smoking, controlling stress and salt reducing. More than a third of users surveyed are unable to take medications as prescribed by the doctor. The challenges that health professionals must face in order to improve the compliance with the treatment and help those who, even with difficulty, partially adhere, are related to how to treat them and their families.
El presente estudio es de carácter exploratorio-descriptivo, cuyo objetivo fue verificar la adhesión al tratamiento farmacológico y no-farmacológico de hipertensos de una unidad de la Estrategia Salud de la Familia en el municipio de Cuiabá-MT- Brazil. Participaron 54 usuarios con hipertensión arterial sistémica, la mayoría del sexo femenino, de color negro, edad entre 35 y 65 años, analfabeta o con hasta cuatro años de estudio y con ocupación fuera de casa. Los datos fueron recolectados a través de entrevista con la utilización de un cuestionario y recibieron tratamiento descriptivo. Los resultados mostraron que, de los 54 usuarios investigados, ninguno adhiere totalmente al tratamiento antihipertensivo, 50% adhiere parcialmente y 50% no adhiere. La medida no farmacológica que los usuarios de ambos grupos menos siguen es la de realizar actividades físicas regularmente, seguida del abandono del fumo, controlar el estrés psicoemocional y reducir la sal. Más de un tercio de los usuarios investigados no consigue tomar los medicamentos según lo prescrito por su médico. Los desafíos que los profesionales de salud deben enfrentar para favorecer la adhesión del usuario al tratamiento y ayudar a aquellos que, aun con dificultad, adhieren parcialmente, están relacionados con la forma de tratar al usuario y a su familia.
Hipertensión/prevención & control, Cumplimiento de la Medicación/estadística & datos numéricos, Antihipertensivos/uso terapéutico, 36397, Medicamentos bajo Prescripción, Preparaciones Farmacéuticas, Negativa del Paciente al Tratamiento/estadística & datos numéricos, Atención Primaria de Salud/estadística & datos numéricos, Distrés Psicológico, Sales (Química), Fumadores/estadística & datos numéricos
