Rastreio de sintomas depressivos e ansiosos em mulheres no pós-parto: estudo descritivo
Screening of depressive and anxiety symptoms in postpartum patients: a descriptive study
Rastreo de los síntomas depresivos y ansiosos de mujeres en el post-parto: estudio descriptivo

Online braz. j. nurs. (Online); 14 (3), 2015
Publication year: 2015

OBJETIVO:

Analisar a prevalência de sintomas depressivos e ansiosos vivenciados por mulheres durante os quatro primeiros meses de pós-parto.

MÉTODO:

Estudo descritivo, com abordagem quantitativa. Realizou-se a coleta de dados com 86 mulheres na Zona Oeste de São Paulo.

Foram aplicados três instrumentos:

um questionário; Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) e Inventário de Ansiedade Traço-Estado (IDATE).

RESULTADOS:

14 mulheres (16,30%) apresentaram pontuação maior ou igual a 12 na EPDS, considerado indicativo de depressão pós-parto. Não houve variação significativa na presença e/ou intensidade dos sintomas nos diferentes meses de pós-parto. A presença de sintomas durante a gestação, estado civil, paridade e traço de ansiedade mostraram relevância estatística para a depressão pós-parto.

CONCLUSÃO:

Os achados ressaltam a importância de profissionais sensibilizados e políticas públicas que valorizem a continuidade do cuidado, uma vez que essa condição pode dar indícios durante a gestação e surgir em vários momentos do puerpério.

AIM:

To assess the prevalence of depressive and anxiety symptoms experienced by women during the first four postpartum months.

METHOD:

Descriptive study, with a quantitative approach. Data collection involving 86 women in the West Zone of São Paulo.

Three instruments were used:

a questionnaire, the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) and the State-Trait Anxiety Inventory (STAI).

RESULTS:

14 women (16.30%) had a score greater than or equal to 12 on the EPDS, a score considered indicative of postpartum depression. There was no significant variation in the presence and/or intensity of symptoms in different months of the postpartum period. The presence of symptoms during pregnancy, marital status, parity and anxiety traits showed statistical significance for postpartum depression.

CONCLUSION:

The findings highlight the importance of sensitized professionals and of public policies that enhance continuity of care, since depression and anxiety can be evidenced during pregnancy and can arise at various times postpartum.

OBJETIVO:

Analizar la prevalencia de síntomas depresivos y ansiosos vivenciados por mujeres durante los cuatro primeros meses de post-parto.

MÉTODO:

Estudio descriptivo, con abordaje cuantitativa. Se realizó la recolección de datos con 86 mujeres en la Zona Oeste de São Paulo.

Se aplicaron tres instrumentos:

un cuestionario; Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) y un Inventario de Ansiedad Trazo-Estado (IDATE).

RESULTADOS:

14 mujeres (16,30%) presentaron puntuación mayor o igual a 12 en la EPDS, considerado indicativo de depresión post-parto. No hubo variación significativa en la presencia y/o intensidad de los síntomas en los diferentes meses de post-parto. La presencia de síntomas durante el embarazo, estado civil, paridad y trazo de ansiedad mostraron relevancia estadística para la depresión post-parto.

CONCLUSIÓN:

Los hallazgos resaltan la importancia de tener profesionales sensibilizados y políticas públicas que valoricen la continuidad del cuidado, ya que esa condición puede dar indicios durante el embarazo y surgir en varios momentos del puerperio.