Vivências do cuidado de enfermagem em unidade de diálise: relato de experiência
Cuidado de enfermería en la unidad de diálisis: informe de la experiencia

Rev. enferm. Cent.-Oeste Min; 10 (1), 2020
Publication year: 2020

Objetivo:

Relatar a experiência vivenciada por uma discente de enfermagem ao cuidar de pacientes renais em hemodiálise.

Método:

Estudo descritivo do tipo relato de experiência realizado em uma unidade de diálise na região Nordeste do Brasil.

Resultados:

Os profissionais de enfermagem desenvolvem assistência direta aos pacientes, antes, durante e após a sessão de hemodiálise, com ênfase na monitoração dos sinais vitais e na prevenção de complicações.

Conclusão:

A discente vivenciou o processo de trabalho da equipe de enfermagem no cuidado ao paciente renal, atuando na prevenção e atendimento das principais complicações decorrentes do procedimento dialítico, visando a reduzir danos e a elevar a qualidade assistencial.(AU)

Objectives:

To report the experience of a nursing student in the care of renal patients on hemodialysis.

Method:

descriptive study of the type of experience carried out in an analysis unit in the Northeast region of Brazil.

Results:

nursing professionals provide direct assistance to patients before, during and after the hemodialysis session, with emphasis on monitoring vital signs and preventing complications.

Conclusion:

the student experienced the work process of the nursing team in the care of the renal patient, acting in the prevention of and assistance to the main complications resulting from the dialysis procedure, aiming at reducing damages and raising the quality of care (AU)

Objetivos:

informar la experiencia del estudiante de enfermería en el cuidado de los pacientes renales en hemodiálisis.

Método:

estudio descriptivo del tipo de experiencia realizada en una unidad de diálisis en la región Noreste de Brasil.

Resultados:

los profesionales de enfermería hacen asistencia directa a los pacientes antes, durante y después de la sesión de hemodiálisis, con énfasis en monitorear los signos vitales y prevenir las complicaciones.

Conclusión:

el alumno experimentó el proceso de trabajo del equipo de enfermería en el cuidado del paciente renal, actuando en la prevención y atención de las principales complicaciones derivadas del procedimiento de diálisis, con el objetivo de reducir los daños y mejorar la calidad de la atención.(AU)