Sintomas de ansiedade em mães de recém-nascidos prematuros internados em unidade de terapia intensiva neonatal
Anxiety symptoms in mothers of premature newborns admitted to the neonatal intensive care unit
Síntomas de ansiedad en madres de recién nacidos prematuros ingresados en la unidad de cuidados intensivos neonatales

Rev. enferm. atenção saúde; 9 (2), 2020
Publication year: 2020

Objetivo:

identificar os sintomas de ansiedade-estado e ansiedade-traço, em mães de recém-nascidos internados em Unidade de Terapia Intensiva Neonatal e verificar a influência de variáveis sociodemográficas, econômicas e comportamentais sobre esses sintomas.

Métodos:

Estudo observacional e transversal. Participaram 50 mães, entre os meses de outubro/2017 a outubro/2018. Foi utilizado o Inventário de Ansiedade Traço-Estado. O escore foi avaliado pelas suas médias e medianas.

Resultados:

Na escala de ansiedade-estado o escore médio foi 50,1 pontos e mediana de 51,0 pontos. Algumas variáveis não apresentaram associação, porém, a variável idade apresentou associação. Na ansiedade-traço, o escore médio foi de 44,9 pontos e mediana de 44,5 pontos. As mesmas variáveis não apresentaram associação com maior escore.

Conclusão:

As participantes apresentaram escores para os sintomas de ansiedade e a idade materna esteve associada ao maior escore da ansiedade-estado. É fundamental a identificação precoce desses sintomas visando o bem-estar da mãe e de todo contexto familiar (AU).

Objective:

to identify the symptoms of anxiety and state of anxiety in mothers of newborns admitted to the Neonatal Intensive Care Unit and to verify the influence of sociodemographic, economic and behavioral variables on these symptoms.

Methods:

Observational and cross-sectional study. Fifty mothers participated, between October/2017 and October/2018. The State-Trait Anxiety Inventory was used. The score was assessed by means and medians.

Results:

The anxiety scale or mean score was 50.1 points and the median was 51.0 points. Some variables not related to the association, however, an age variable related to the association. In trait anxiety, the mean score was 44.9 points and the median was 44.5 points. As these variables are not related to the association with the highest score.

Conclusion:

The participants had scores for the symptoms of anxiety and maternal age that were associated with the higher score of the state of anxiety. It is essential to identify these symptoms early, which can help or be in the mother and in the entire family context (AU).

Objetivo:

identificar los síntomas de ansiedad por estado y ansiedad por rasgos en madres de recién nacidos ingresados en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales y verificar la influencia de las variables sociodemográficas, económicas y de comportamiento en estos síntomas.

Métodos:

estudio observacional y transversal. Participaron cincuenta madres, de octubre/2017 a octubre/2018. Se utilizó el Inventario de ansiedad de estado de rasgos. La puntuación se evaluó por sus medios y medianas.

Resultados:

en la escala de ansiedad estatal, la puntuación media fue de 50,1 puntos y la mediana fue de 51,0 puntos. Algunas variables no estaban asociadas, sin embargo, la variable edad estaba asociada. En el rasgo de ansiedad, la puntuación media fue de 44,9 puntos y la mediana fue de 44,5 puntos. Las mismas variables no se asociaron con una puntuación más altas.

Conclusión:

los participantes obtuvieron puntajes para los síntomas de ansiedad y la edad materna se asoció con el puntaje más alto del estado de ansiedad. La identificación temprana de estos síntomas es esencial para el bienestar de la madre y el contexto de toda la familia (AU).