CuidArte, Enferm; 14 (2), 2020
Publication year: 2020
Introdução:
Os antimicrobianos estão entre os fármacos mais prescritos atualmente em ambiente hospitalar, uma vez que de 25%
a 35% dos pacientes hospitalizados recebem medicação antimicrobiana, tanto para indicações terapêuticas como profiláticas
durante a internação. No entanto, a Organização Mundial da Saúde (OMS) estima que mais de 50% das prescrições são
inadequadas, tanto quanto à via de administração como na dose e duração do tratamento. Objetivo:
Identificar possíveis falhas na
prescrição de antimicrobianos injetáveis em um hospital-ensino do interior paulista quanto a informações referentes ao seu preparo,
diluição e administração. Material e Método:
Estudo desenvolvido na unidade de internação, após a aprovação pelo Comitê de Ética
em Pesquisa. Foram analisados 240 prontuários de pacientes recebendo antibioticoterapia quanto à presença de informações
referentes ao tipo de diluente, veículo e tempo de administração recomendadas para esses medicamentos, sendo 45,9% dos
pacientes do sexo feminino e 54,1% do sexo masculino. Resultados:
Dentre as prescrições, 84% não apresentavam informações
necessárias à reconstituição e diluição dos medicamentos e apenas 4% indicavam o tempo e a velocidade de administração dos
mesmos. Quanto à prescrição guiada pelo antibiograma, apenas em 18,3% foi solicitada a realização do exame. Conclusão:
Os
resultados mostram a real necessidade de informações essenciais nas prescrições, pois a falta delas pode transformar-se em risco
para o paciente, com consequências individuais e coletivas, pois além de afetarem o indivíduo em uso do medicamento, influenciam
de maneira significativa a microbiota do ambiente hospitalar e contribuem para o aumento da resistência microbiana.(AU)
Introduction:
Antimicrobials are among the most prescribed drugs currently in hospital environment, since 25% to 35% of hospitalized
patients receive antimicrobial medication, both for therapeutic indications and prophylactic during hospitalization. However, the World
Health Organization (WHO) estimates that more than 50% of prescriptions are inadequate, both in terms of route of administration and in
terms of dose and duration of treatment. Objective:
To identify possible flaws in the prescription of injectable antimicrobials in a teaching
hospital in the interior of São Paulo, regarding information regarding its preparation, dilution and administration. Material and Method:
Study
developed in the hospital unit, after approval by the Research Ethics Committee. We analyzed 240 medical records of patients receiving
antibiotic therapy regarding the presence of information regarding the type of diluent, vehicle and time of administration recommended for
these medications, being 45.9% of the female patients and 54.1% of the male sex. Results:
Among the prescriptions, 84% did not present
information necessary for the reconstitution and dilution of the medicines and only 4% indicated the time and speed of administration. As
for the prescription guided by the antibiogram, only in 18.3% the examination was requested. Conclusion:
The results show the real need
for essential information in the prescriptions, because the lack of them can become a risk for the patient, with individual and collective
consequences, because in addition to affecting the individual in use of the medicine, significantly influence the microbiota of the hospital
environment and contribute to the increase of microbial resistance.(AU)
Introducción:
Antimicrobianos están entre los fármacos más prescritos actualmente en ambiente hospitalario, ya que del 25% al 35% de los
pacientes hospitalizados reciben medicamentos antimicrobianos, tanto para indicaciones terapéuticas como profilácticas durante la
internación. Sin embargo, la Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que más del 50% de las prescripciones son inadecuadas, tanto
en cuanto a la vía de administración como a la dosis y duración del tratamiento. Objetivo:
Identificar posibles fallas en la prescripción de
antimicrobianos inyectables en un hospital-enseñanza del interior paulista en cuanto a informaciones referentes a su preparación, dilución y
administración. Método:
Estudio desarrollado en la unidad de internación, después de la aprobación por el Comité de Ética en Investigación.
Se analizaron 240 prontuarios de pacientes recibiendo antibioticoterapia en cuanto a la presencia de informaciones referentes al tipo de
diluyente, vehículo y tiempo de administración recomendados para estos medicamentos, siendo el 45,9% de los pacientes del sexo
femenino y el 54,1% del sexo masculino. Resultado:
Entre las prescriciones, 84% no presentaban información necesaria para la
reconstitución y dilución de los medicamentos y sólo el 4% indicaba el tiempo y la velocidad de administración de los mismos. En cuanto a
la prescripción guiada por el antibiograma, sólo en el 18,3% se solicitó realizar el examen. Conclusión:
Los resultados muestran la
necesidad real de información esencial en las prescripciones, pues la falta de ellas puede transformarse en riesgo para el paciente, con
consecuencias individuales y colectivas, pues además de afectar al individuo en uso del medicamento, influencian de manera significativa la
microbiota del ambiente hospitalario y contribuyen al aumento de la resistencia microbiana.(AU)
