Linhas de cuidados em saúde às crianças expostas ao HIV
Health care priorities for children exposed to HIV
Prioridades de atención médica para niños expuestos al VIH

Rev. enferm. UFPE on line; 15 (1), 2021
Publication year: 2021

Objetivo:

identificar na literatura os principais cuidados às crianças expostas ao HIV.

Método:

estudo bibliográfico, descritivo, tipo revisão integrativa, cuja questão norteadora foi: quais os principais cuidados às crianças expostas ao HIV? A busca ocorreu na biblioteca Scielo e nas bases Lilacs e BDEnf, em que se selecionaram estudos publicados entre 2013 e 2017, de acordo com os critérios de seleção, e avaliados conforme os critérios Agency for Healthcare Research and Quality (AHRQ) para os níveis de evidência, analisando-os de forma descritiva e apresentando-os em forma de figuras.

Resultados:

amostra final foi composta por treze artigos, constituída por nove (69,2%) estudos com abordagem qualitativa e quatro (30,8%) com enfoque quantitativo.

Os principais cuidados se concentraram em quatro grupos norteadores:

Cuidados com a prevenção da transmissão vertical; Cuidados relacionados à terapia medicamentosa; Cuidados relacionados aos fatores ambientais e familiar; e Cuidados com a alimentação.

Conclusão:

o estudo contribui para o entendimento das linhas de cuidados prioritários às crianças expostas ao HIV e expande ideias para novas pesquisas nessa perspectiva.(AU)

Objective:

to identify the main health care actions for children exposed to HIV, in the literature.

Method:

a bibliographic, descriptive, and integrative review study was conducted with the following guiding question: what are the main health care actions for children exposed to HIV? The search took place in the Scielo library and at the Lilacs and BDEnf databases. Studies published from 2013 to 2017 were selected based on selection criteria and evaluated according to the levels of evidence proposed by the Agency for Healthcare Research and Quality (AHRQ). The studies were analyzed descriptively, and results were presented in figures.

Results:

the final sample consisted of thirteen articles from which nine (69.2%) had a qualitative approach and four (30.8%) had a quantitative approach.

The main health care actions were divided in four groups:

Prevention of vertical transmission, Drug therapy, Management of environmental and family factors, and Nutrition.

Conclusion:

the study contributes to understanding the health care priorities for children exposed to HIV and expands ideas for new research in this perspective.(AU)

Objetivo:

identificar las principales acciones de atención a la salud de niños expuestos al VIH, en la literatura.

Método:

se realizó un estudio de revisión bibliográfica, descriptiva e integradora con la siguiente pregunta orientadora: ¿Cuáles son las principales acciones de atención a salud de niños expuestos al VIH? La búsqueda se realizó en la biblioteca Scielo y en las bases de datos Lilacs y BDEnf. Fueron seleccionados estudios publicados de 2013 a 2017 en base a criterios de selección y estos fueron evaluados de acuerdo con los niveles de evidencia propuestos por la Agency for Healthcare Research and Quality (AHRQ). Los estudios se analizaron de forma descriptiva y los resultados se presentaron en figuras.

Resultados:

la muestra final constó de trece estudios de los cuales nueve (69,2%) tenían un enfoque cualitativo y cuatro (30,8%) tenían un enfoque cuantitativo.

Las principales acciones asistenciales se dividieron en cuatro grupos:

Prevención de la transmisión vertical, Farmacoterapia, Manejo de factores ambientales y familiares y Nutrición.

Conclusión:

el estudio contribuye a comprender las prioridades de atención a la salud de niños expuestos al VIH y amplía las ideas para nuevas investigaciones en esta perspectiva.(AU)