Dualidade entre seguir e desistir: sentimentos vivenciados por pacientes incapacitados pós acidente vascular cerebral
Duality between following and giving up: feelings experienced by disabled patients after brain vascular accident

Nursing (Säo Paulo); 24 (277), 2021
Publication year: 2021

Objetivo:

identificar e descrever sentimentos vivenciados por pacientes incapacitados pós Acidente Vascular Cerebral.

Método:

Pesquisa de abordagem qualitativa, desenvolvida com seis usuários de uma clínica escola de fisioterapia, localizada no Vale do Paraíba, interior de São Paulo. Para a coleta dos dados, aplicou-se entrevistas semiestruturadas que foram transcritas e analisadas conforme o referencial de análise de conteúdo propostos por Bardin.

Resultados:

Após análise temática, os dados foram agrupados em três categorias centrais: Sentimentos e emoções percebidas pós Diagnóstico de Acidente Vascular Cerebral; Dificuldades e limitações encaradas pós Acidente Vascular Cerebral; Percepções, estratégias de enfrentamento e experiências pós Acidente Vascular Encefálico.

Considerações Finais:

Evidenciou-se que o jeito como cada pessoa encara a doença e as limitações dela decorrentes, no entanto, vão depender dos atributos singulares e do significado conferido ao acontecimento, assim como do apoio e estímulo recebidos por parte da família e da possibilidade de acesso aos recursos de saúde.(AU)

Objective:

to identify and describe feelings experienced by disabled patients after a stroke.

Method:

Qualitative research, developed with six users of a physiotherapy school clinic, located in Vale do Paraíba, in the interior of São Paulo. For data collection, semi-structured interviews were applied, which were transcribed and analyzed according to the content analysis framework proposed by Bardin.

Results:

After thematic analysis, the data were grouped into three central categories: Feelings and emotions perceived after a diagnosis of stroke; Difficulties and limitations faced after stroke; Perceptions, coping strategies and post-stroke experiences.

Final Considerations:

It was evidenced that the way each person faces the disease and the limitations resulting from it, however, will depend on the unique attributes and the meaning given to the event, as well as the support and encouragement received from the family and the possibility access to health resources.(AU)

Objetivo:

identificar y describir los sentimientos que experimentan los pacientes discapacitados tras un ictus.

Método:

Investigación cualitativa, desarrollada con seis usuarios de una clínica escolar de fisioterapia, ubicada en Vale do Paraíba, en el interior de São Paulo. Para la recolección de datos se aplicaron entrevistas semiestructuradas, las cuales fueron transcritas y analizadas de acuerdo al marco de análisis de contenido propuesto por Bardin.

Resultados:

Tras el análisis temático, los datos se agruparon en tres categorías centrales: Sentimientos y emociones percibidos tras un diagnóstico de ictus; Dificultades y limitaciones enfrentadas después de un accidente cerebrovascular; percepciones, estrategias de afrontamiento y experiencias posteriores al ictus.

Consideraciones finales:

Se evidenció que la forma en que cada persona enfrenta la enfermedad y las limitaciones derivadas de ella, sin embargo, dependerán de los atributos únicos y del significado que se le dé al evento, así como del apoyo y aliento que reciba de la familia y del posibilidad de acceso a recursos sanitarios.(AU)