Atuação da enfermagem no controle de infecção da corrente sanguínea relacionada aos cateteres venosos periféricos
Nursing performance without control of blood current infection related to peripheral venous catheters
Desempeño de enfermería sin control de la infección de corriente sanguínea relacionada con catéteres venosos periféricos

Rev. enferm. UFPE on line; 15 (2), 2021
Publication year: 2021

Objetivo:

identificar o controle da infecção da corrente sanguínea por meio da inspeção dos cateteres venosos periféricos dos pacientes internados na Clínica Médica de um hospital federal do município do Rio de Janeiro.

Método:

trata-se de um estudo de natureza descritiva documental, retrospectivo, com abordagem quantitativa. Coletaram-se os dados por meio de uma análise documental de um bundle, dispondo-os em uma planilha tipo Excel® para, posteriormente, submetê-los à análise estatística descritiva simples.

Resultados:

sugere-se, pelos dados obtidos no estudo, que os profissionais de Enfermagem devem ser capacitados para alinhamentos no controle e na manutenção dos acessos venosos periféricos visando à prevenção da infecção da corrente sanguínea.

Conclusão:

tornam-se, desse modo, as atividades regulares desenvolvidas pela Educação Permanente em serviço primordiais na capacitação dos profissionais de saúde, proporcionando uma reflexão sobre os conhecimentos e as práticas assistenciais. Contribui-se, além disso, por meio da ênfase à criação de protocolos institucionais, para a relevância das medidas de boas práticas voltadas ao uso do acesso venoso periférico.(AU)

Objective:

identify the control of bloodstream infection through the inspection of peripheral venous catheters of patients admitted to the Internal Medicine Clinic of a federal hospital in the city of Rio de Janeiro.

Method:

this is a retrospective descriptive documental study with a quantitative approach. The data were collected by means of a documental analysis of a bundle, arranged in an Excel® spreadsheet and later submitted to simple descriptive statistical analysis.

Results:

it is suggested, by the data obtained in the study, that Nursing professionals should be trained for alignments in the control and maintenance of peripheral venous accesses aiming at the prevention of bloodstream infection.

Conclusion:

thus become the regular activities developed by the Permanent Education in service primordial in the training of health professionals, providing a reflection on the knowledge and care practices. It also contributes, through the emphasis on the creation of institutional protocols, to the relevance of good practice measures aimed at the use of peripheral venous access.(AU)

Objetivo:

identificar el control de la infección de la corriente sanguínea mediante la inspección de catéteres venosos periféricos en pacientes ingresados en la Clínica Médica de un hospitalfederal de la ciudad de Río de Janeiro.

Método:

se trata de un estudio naturaleza descriptiva, documental, retrospectiva con enfoque cuantitativo. Los datos fueron recolectados a través de un análisis documental de bundle, colocándolos en una hoja de cálculo tipo Excel® para luego someterlos a un análisis estadístico descriptivo simple.

Resultados:

se sugiere, con base en los datos obtenidos en el estudio, que los profesionales de Enfermería sean capacitados en alineaciones en el control y mantenimiento del acceso venoso periférico, con el objetivo de prevenirla infección de la corriente sanguínea.

Conclusión:

de esta manera, las actividades regulares desarrolladas por la Educación Continuada en servicio se vuelven primordiales en la formación de los profesionales de la salud, aportando una reflexión sobre los conocimientos y las prácticas asistenciales. Además, a través del énfasis en la creación de protocolos institucionales, contribuye a la relevancia de las medidas de buenas prácticas dirigidas al uso del acceso venoso periférico.(AU)