Rev. enferm. UFPE on line; 15 (2), 2021
Publication year: 2021
Objetivo:
buscou-se avaliar a percepção dos pacientes sobre o cancelamento de cirurgia e estimar
a frequência de suspensão cirúrgica nos últimos três anos. Método:
trata-se de estudo descritivo e
exploratório de abordagem quantitativa e qualitativa, em um hospital público do Recife-PE. Reuniram-se os dados entre maio e setembro de 2019. Na primeira etapa, coletou-se o registro das cirurgias e, na segunda, uma entrevista semiestruturada com os pacientes. Resultados:
verificou-se
que, de janeiro de 2016 a dezembro de 2018, programaram-se 18432 procedimentos, com 5707
(31%) suspensos. Entre as especialidades, a neurologia, com 41% (2018), e a urologia, com 38%
(2016), apresentaram maiores porcentagens de cancelamento. Obteve-se como motivo mais evidenciado o prolongamento da cirurgia anterior, alcançando 46% (2016-2017) e 41% (2018), seguido
por motivos relacionados ao paciente (12% a 15%). Após análise, surgiram quatro categorias: Comunicação da suspensão cirúrgica pelo profissional ao paciente; Falta de conhecimento do paciente
sobre o motivo da suspensão; Sentimentos do paciente perante a suspensão cirúrgica; e Melhoria no
planejamento do mapa cirúrgico. Conclusão:
constatou-se que esta pesquisa possibilitou analisar os
últimos três anos da quantidade e motivos envolvidos na suspensão de cirurgias, além de relatos
dos pacientes perante o cancelamento cirúrgico. Descritores:
Enfermagem Perioperatória; Procedimentos Cirúrgicos Eletivos; Suspensão de Tratamento.(AU)
Objective:
to assess patients' perception of surgery cancellation and estimate the frequency of
surgical suspension in the last three years. Method:
a descriptive and exploratory study with a
quantitative and qualitative approach, in a public hospital in Recife-PE. Data were collected between May and September 2019. In the first stage, records of surgeries were collected, and in the
second, a semi-structured interview with patients was performed. Results:
From January 2016 to
December 2018, 18432 procedures were scheduled, with 5707 (31%) suspended. Among specialties,
neurology with 41% (2018), and urology with 38% (2016), had higher percentages of cancellation.
The most evident reason was the extension of the previous surgery, reaching 46% (2016-2017), and
41% (2018), followed by reasons related to the patient (12% to 15%). After analysis, four categories
emerged: Communication of the surgical suspension by the professional to the patient; The patient's lack of knowledge about the reason for the suspension; Feelings of the patient regarding the
surgical suspension, and Improvement in the planning of the surgical map. Conclusion:
this research made it possible to analyze the number and reasons involved in the suspension of surgeries
over the last three years, as well as patients' reports regarding surgical cancellation.(AU)
Objetivo:
evaluar la percepción de los pacientes sobre la cancelación de la cirugía y estimar la frecuencia de suspensión quirúrgica en los últimos tres años. Método:
estudio descriptivo y exploratorio con abordaje cuantitativo y cualitativo, en un hospital público de Recife-PE. Los datos se recolectaron entre mayo y septiembre de 2019. En la primera etapa se recolectaron registros de cirugías y en la segunda se realizó una entrevista semiestructurada a los pacientes. Resultados:
de
enero de 2016 a diciembre de 2018, se programaron 18432 procedimientos, con 5707 (31%) suspendidos. Entre las especialidades, neurología con 41% (2018) y urología con 38% (2016), presentaron
mayores porcentajes de cancelación. El motivo más evidente fue la extensión de la cirugía previa,
alcanzando el 46% (2016-2017) y el 41% (2018), seguido de los motivos relacionados con el paciente
(12% a 15%). Tras el análisis, surgieron cuatro categorías: Comunicación de la suspensión quirúrgica
por parte del profesional al paciente; La falta de conocimiento del paciente sobre el motivo de la
suspensión; Sentimientos del paciente respecto a la suspensión quirúrgica, y Mejora en la planificación del mapa quirúrgico. Conclusión:
esta investigación permitió analizar el número y las razones
involucradas en la suspensión de cirugías en los últimos tres años, así como los informes de los pacientes sobre la cancelación quirúrgica.(AU)
