Rev. enferm. UFPE on line; 15 (2), 2021
Publication year: 2021
Objetivo:
Abordar, frente à literatura, a vulnerabilidade do trabalhador rural em tempos de
pandemia da COVID-19. Método:
trata-se de uma análise qualitativa, através de revisão integrativa
realizada no período de maio de 2020, a partir da seguinte questão norteadora: “Quão vulneráveis
estão os trabalhadores rurais em tempos de pandemia?”. A pesquisa foi realizada nas bases de dados
Literatura Latino-americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), Medical Literature Analysis
and Retrieval System Online (MEDLINE) e Scientific Electronic Library Online (SciELO). Resultados:
foram encontrados 129 artigos, mas apenas oito foram pertinentes ao estudo. Um dos setores mais
afetados com o distanciamento social foi a agricultura familiar, assim como o setor pesqueiro.
Conclusão:
o distanciamento social é uma medida de saúde pública indispensável, mas afeta os
determinantes e condicionantes de saúde atrelados aos pequenos agricultores, pescadores e
marisqueiros, uma vez que ocorre drástica redução ou nulidade de obtenção de renda das famílias.
Portanto, são necessárias políticas públicas de assistência para essa população.(AU)
Objective:
To approach the content in the literature regarding the vulnerability of rural workers in
times ofthe COVID-19 pandemic. Method:
This qualitative analysis was developed as an integrative review carried outin May 2020, based on the following research question: “How vulnerable are rural
workers in times ofthe pandemic?”. We searched the databases ofthe Latin American and Caribbean
Health Sciences Literature (LILACS), Medical Literature Analysis and Retrieval System Online
(MEDLINE), and Scientific Electronic Library Online (SciELO). Results:
We found 129 articles, but only
eight were relevant to the study. Family farming, along with fishing, was one ofthe most affected
sectors by social distancing. Conclusion:
Social distancing is an indispensable public health measure.
However, it affects the health determinants and conditioning factors related to small-scale farmers,
fishers, and shellfishers, as their family income is drastically reduced or altogether lost. Therefore,
there is a need for public policies to aid this population.(AU)
Objetivo:
abordarla vulnerabilidad de los trabajadores rurales en tiempos de la pandemia COVID-19
en la literatura. Método:
se trata de un análisis cualitativo, a través de una revisión integradora
realizada en el período de mayo de 2020, a partir de la siguiente pregunta orientadora: “¿Hubo un
aumento de la vulnerabilidad de los trabajadores rurales en tiempos de pandemia” ?. La búsqueda se
realizó en las bases de datos Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE) y
Scientific Electronic Library Online (SciELO). Resultados:
se encontraron catorce artículos, pero solo
cuatro fueron relevantes para el estudio. Uno de los sectores más afectados por el distanciamiento
socialfue la agricultura familiar, así como el sector pesquero. Conclusión:
el distanciamiento social
es una medida de salud pública indispensable, pero afecta los determinantes y condiciones de salud
vinculados a los pequeños agricultores, pescadores y marisqueros, ya que existe una drástica
reducción o nulidad en la obtención de ingresos para las familias, requiriendo de políticas públicas
asistenciales para esa población.(AU)