Rev. enferm. UFPE on line; 15 (2), 2021
Publication year: 2021
Objetivo:
Avaliar a cobertura de atenção primária à saúde nos municípios de Santa Catarina e o
alcance do indicador básico de saúde: proporção de óbitos em mulheres em idade fértil investigados
no Sistema Único de Saúde. Método:
Ecológico transversal, usando-se técnica de análise espacial,
realizada no período de 2017 e 2018, tomando-se como unidades de análise os 295 municípios do
Estado de Santa Catarina. Todos os testes levaram em consideração um α bidirecional de 0.05 e um
intervalo de confiança (IC) de 95%. Resultados:
O número de óbitos maternos está inversamente
correlacionado à cobertura populacional de equipes de Atenção Básica, à cobertura populacional de
Saúde da Família, estando diretamente correlacionado à proporção de óbitos em mulheres em idade
fértil investigados no ano de 2017, não havendo correlação significativa destas variáveis em 2018.
Conclusão:
A análise dos indicadores óbitos maternos e proporção de óbitos de mulheres em idade
fértil investigados podem representar um indicador da determinação política nacional, considerando
que refletem a qualidade da atenção à saúde da mulher. Daí a importância da investigação oportuna desses óbito a fim de prevení-los, fortalecendo as redes de atenção à saúde, tendo o enfermeiro
como peça fundamental no planejamento deste cuidado.(AU)
Objective:
To evaluate the coverage of primary health care in the municipalities of Santa Catarina
and the reach of the basic health indicator - the proportion of deaths in women of childbearing age
investigated in the Unified Health System. Method:
cross-sectional ecological, using spatial analysis
technique, carried out between 2017 and 2018, taking the 295 municipalities in the State of Santa
Catarina as units of analysis. All tests considered a bidirectional α of 0.05 and a confidence interval
(CI) of 95%. Results:
the number of maternal deaths is inversely correlated to the population coverage
of Primary Care teams, to the population coverage of Family Health, is directly correlated to the
proportion of deaths in women of childbearing age investigated in 2017, with no significant
correlation of these variables in 2018. Conclusion:
the analysis of maternal death indicators and the
proportion of deaths of women of childbearing age investigated may represent an indicator of
national political determination, considering that it reflects the quality of health care for women,
hence the importance of timely investigation of these deaths to prevent them, strengthening health
care networks, with the nurse as a key player in planning this care.(AU)
Objetivo:
evaluar la cobertura de la atención primaria de salud en los municipios de Santa Catarina
y el alcance del indicador básico de salud - proporción de muertes en mujeres en edad fértil
investigadas en el Sistema Único de Salud. Método:
estudio ecológico transversal, mediante técnica
de análisis espacial, realizado entre 2017 y 2018, tomando como unidades de análisis los 295
municipios del Estado de Santa Catarina. Todas las pruebas consideraron un α bidireccional de 0,05
y un intervalo de confianza (IC) del 95%. Resultados:
el número de defunciones maternas se
correlaciona inversamente con la cobertura poblacional de los equipos de Atención Primaria, con la
cobertura poblacional de Salud de la Familia, estando directamente correlacionado con la proporción
de defunciones en mujeres en edad fértil investigadas en 2017, sin correlación significativa de estas
variables en 2018. Conclusión:
el análisis de los indicadores de muerte materna y la proporción de muertes de mujeres en edad fértil investigadas puede representar un indicador de determinación
política nacional, considerando que refleja la calidad de la atención de salud de la mujer, de ahí la
importancia de una investigación oportuna de estas muertes con el fin de prevenirlas, fortaleciendo
las redes de atención de la salud, con la enfermera como actor clave en la planificación de esta
atención.(AU)
