Enferm. foco (Brasília); 12 (2), 2021
Publication year: 2021
Objetivo:
Conhecer a rotina do enfermeiro no setor de hemodiálise de um hospital público do Nordeste brasileiro. Metodologia:
Estudo de campo de natureza exploratória e descritiva, abordagem qualitativa. Desenvolvido no setor de hemodiálise de um hospital público localizado em Campina Grande, Paraíba, com todos os enfermeiros atuantes no setor. A coleta de dados ocorreu em setembro de 2017, por meio de entrevista semiestruturada, e analisada seguindo a teoria proposta por Bardin. Resultados:
Foram entrevistados enfermeiros com idade média de 41 anos, predominância do sexo feminino e com tempo médio de oito anos em atuação no setor de hemodiálise. Da análise de conteúdo emergiram as seguintes categorias:
Atribuições da Enfermagem no setor de hemodiálise; Gerenciamento de enfermagem no serviço de hemodiálise; Sistematização da assistência de enfermagem no serviço de hemodiálise; Adversidades e complicações encontradas no setor de hemodiálise; e Ações da equipe de enfermagem para minimização dos riscos e possíveis intercorrências. Considerações finais:
A multiplicidade de atribuições e atividades na rotina de enfermeiros do setor de hemodiálise ficou evidente em nosso estudo, que mostrou a essencial atuação e o protagonismo do enfermeiro dentro de um setor tão específico e de alta complexidade. (AU)
Objective:
To know the nurse’s routine in the hemodialysis sector of a public hospital in Northeast Brazil. Methods:
Field study of exploratory and descriptive nature, qualitative approach. Developed in the hemodialysis sector of a public hospital located in Campina Grande, Paraíba, with all nurses working in the sector. Data collection took place in September 2017, through semi-structured interviews, and analyzed following the theory proposed by Bardin. Results:
Nurses were interviewed with an average age of 41 years, predominantly female and with an average time of eight years working in the hemodialysis sector. The following categories emerged from the content analysis:
Nursing assignments in the hemodialysis sector; Nursing management in the hemodialysis service; Systematization of nursing care in the hemodialysis service; Adversities and complications found in the hemodialysis sector; and Actions by the nursing team to minimize risks and possible complications. Conclusão:
The multiplicity of duties and activities in the routine of nurses in the hemodialysis sector was evident in our study, which showed the essential role and role of nurses within such a specific and highly complex sector. (AU)
Objetivo:
Conocer la rutina de la enfermera en el sector de hemodiálisis de un hospital público en el noreste de Brasil. Metodos:
Estudio de campo de naturaleza exploratoria y descriptiva, enfoque cualitativo. Desarrollado en el sector de hemodiálisis de un hospital público ubicado en Campina Grande, Paraíba, con todas las enfermeras que trabajan en el sector. La recopilación de datos tuvo lugar en septiembre de 2017, a través de entrevistas semiestructuradas y analizadas siguiendo la teoría propuesta por Bardin. Resultados:
Se entrevistó a enfermeras con una edad promedio de 41 años, predominantemente mujeres y con un tiempo promedio de ocho años trabajando en el sector de hemodiálisis. Del análisis de contenido surgieron las siguientes categorías:
tareas de enfermería en el sector de hemodiálisis; Gestión de enfermería en el servicio de hemodiálisis; Sistematización de la atención de enfermería en el servicio de hemodiálisis; Adversidades y complicaciones encontradas en el sector de hemodiálisis; y Acciones del equipo de enfermería para minimizar riesgos y posibles complicaciones. Conclusión:
La multiplicidad de deberes y actividades en la rutina de las enfermeras en el sector de hemodiálisis fue evidente en nuestro estudio, que mostró el papel esencial y el papel de las enfermeras dentro de un sector tan específico y altamente complejo. (AU)
