Rev. enferm. UFPE on line; 10 (1), 2016
Publication year: 2016
Objetivo:
identificar os fatores sociodemográficos e clínicos dos pacientes com doença renal crônica (DRC)
que realizaram transplante renal e correlacioná-los à qualidade de vida. Método:
estudo descritivo e
transversal realizado com 49 pacientes transplantados renais em acompanhamento ambulatorial. A coleta de
dados foi realizada por meio de entrevista e o questionário WHOQOL-BREF e analisados pelo programa Epi
Info™ 7. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE nº 252214. Resultados:
77,55% dos pacientes eram homens, com idade média de 46,5±14,3 anos, 95,92% eram alfabetizados e 63,26%
moravam com companheiros. Os principais motivos da DRC foram:
hipertensão arterial (28,57%); e nefrite
(20,41%). Na qualidade de vida, os domínios mais afetados foram o físico e o ambiental. Conclusão:
o perfil
sociodemográfico caracterizou-se por homems, em idade produtiva, brancos, alfabetizados e com
companheiros. Os domínios da qualidade de vida mais afetados foram o físico e o ambiental.(AU)
Objective:
to identify the demographic and clinical factors of patients with chronic kidney disease (CKD) who
underwent kidney transplantation, and correlate them to the quality of life. Method:
descriptive, crosssectional study conducted with 49 kidney-transplanted patients attending outpatient follow-up appointments.
The data were collected by means of interviews and the questionnaire WHOQOL-BREF, and analyzed using the
Epi Info™ 7 software. The research project was approved by the Research Ethics Committee, CAAE No.
252214. Results:
77.55% of the patients were men with an average age of 46.5±14.3 years, 95.92% were
literate, and 63.26% lived with a partner. The main reasons of CKD were:
arterial hypertension (28.57%); and
nephritis (20.41%). Regarding quality of life, the most affected domains were the physical and the
environment. Conclusion:
the demographic profile was characterized by men, of productive age, white,
literates, and with partners. The most affected domains of quality of life were the physical and the
environment.(AU)
Objetivo:
identificar los factores demográficos y clínicos de los pacientes con enfermedad renal crónica (ERC)
que realizaron trasplante renal y correlacionarlos con la calidad de vida. Método:
estudio descriptivo y
transversal realizado con 49 recipientes trasplantados renales en seguimiento ambulatorio. Los datos fueron
recogidos mediante entrevistas y con el cuestionario WHOQOL-BREF y analizados usando el software Epi Info™
7. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, CAAE N° 252214.
Resultados:
el 77,55% de los pacientes eran hombres; con edad promedio de 46,5±14,3 años, el 95.92% era
alfabetizado y el 63,26% vivía con compañero. Las principales razones de la ERC fueron:
hipertensión arterial
(28,57%); y nefritis (20,41%). Con respecto a la calidad de vida, los dominios más afectados fueron el físico y
el ambiente. Conclusión:
el perfil demográfico estaba constituido por hombres, en edad productiva, blancos,
alfabetizados y con compañeros. Los dominios de la calidad de vida más afectados fueron el físico y el
ambiente.(AU)
