Exame citopatológico do colo do útero: faixa etária e resultados encontrados
Cervical cytopathological examination: age range and results found
Examen citopatológico del cervix: rango de edad y resultados encontrados

Rev. enferm. atenção saúde; 10 (3), 2021
Publication year: 2021

Objetivo:

Identificar a idade e os resultados dos exames citopatológicos do colo do útero de mulheres atendidas em uma unidade de saúde.

Metodologia:

Trata-se de uma pesquisa retrospectiva documental realizada através dos livros de registro do exame de 2016 a 2018, onde foram coletados a idade e os resultados dos exames.

Resultados:

Pode-se constatar que a maioria dos exames obtiveram resultados normais, seguidos de inflamação sem agente etiológico e Gardnerella vaginalis. Apenas 0,7% das mulheres apresentaram lesões intraepiteliais, de baixo e alto grau, sendo mais frequente entre mulheres com idade inferior a 25 anos. Em relação à idade, a maior adesão foi entre as mulheres de 50 a 59 anos.

Conclusões:

Dentre a faixa etária recomendada para o exame, pode-se constatar que a maioria das mulheres obtiveram resultados normais, reforçando assim a importância do exame na prevenção e detecção precoce do câncer do colo do útero (AU).

Objective:

To identify the age and results of cervical cytopathological examinations of women treated at a health unit.

Methodology:

This is a retrospective documentary research carried out through the exam registration books from 2016 to 2018, where age and test results were collected.

Results:

It can be seen that most of the tests obtained normal results, followed by inflammation without etiologic agent and Gardnerella vaginalis. Only 0.7% of women had low- and high-grade intraepithelial lesions, being more frequent among women under the age of 25 years. Regarding age, the highest adherence was among women aged 50 to 59 years.

Conclusions:

Among the age range recommended for the exam, it can be seen that most women obtained normal results, thus reinforcing the importance of the exam in the prevention and early detection of cervical cancer (AU).

Objetivo:

Identificar la edad y los resultados de los exámenes citológicos del cuello uterino de mujeres tratadas en una unidad de salud.

Metodología:

Investigación retrospectiva documental realizada a través de los libros de registro de exámenes de 2016 a 2018, en el que se recopilaron la edad y el resultado de las pruebas.

Resultados:

Se puede observar que la mayoría de los exámenes obtuvieron resultados normales, seguidos de inflamación sin agente etiológico y Gardnerella vaginalis. Solo el 0,7% de las mujeres tenía lesiones intraepiteliales de bajo y alto grado y eran más frecuente en las mujeres menores de 25 años. Se registró una mayor adhesión en mujeres de 50 a 59 años.

Conclusiones:

En el rango etario recomendado para el examen, se puede observar que la mayoría de las mujeres obtuvo resultados normales, esto refuerza la importancia que tiene el examen en la prevención y detección temprana del cáncer de cuello de útero (AU).