Rev. enferm. atenção saúde; 10 (3), 2021
Publication year: 2021
Objetivo:
relatar a experiência de uma enfermeira quanto aos desafios enfrentados e estratégias utilizadas na gestão do cuidado a pacientes suspeitos e confirmados de infecção por COVID-19 durante a pandemia do vírus no Brasil. Método:
trata-se de um relato de experiência desenvolvido por uma enfermeira gerente na liderança de um setor para o recebimento de pacientes suspeitos ou confirmados pelo vírus em um hospital do estado do Rio de Janeiro, nos meses de abril a julho de 2020. Resultados:
a gerência do cuidado envolveu aspectos de estrutura, processo e resultados diretamente relacionados à garantia da assistência segura e de qualidade desenvolvida pelos profissionais de enfermagem. Conclusão:
é essencial a presença do enfermeiro na gestão do cuidado de um setor envolvido com pacientes infectados durante o enfrentamento de uma pandemia (AU).
Objective:
to report the experience of a nurse regarding the challenges faced and strategies used in the management of care for suspected and confirmed patients with COVID-19 infection during the virus pandemic in Brazil. Method:
this is an experience report developed by a nurse manager in the leadership of an sector for receiving patients suspected or confirmed by the virus in a hospital in the state of Rio de Janeiro, from April to July 2020. Results:
care management involved aspects of structure, process and results directly related to ensuring safe and quality care developed by nursing professionals. Conclusion:
the presence of nurses is essential in the care management of a sector involved with infected patients during a pandemic (AU).
Objetivo:
transmitir la experiencia de una enfermera sobre los desafíos enfrentados y las estrategias utilizadas en el manejo de la atención de los pacientes sospechosos y confirmados con infección por COVID-19 durante la pandemia de coronavirus en Brasil. Método:
relato de experiencia de una enfermera gestora que lidera un sector destinado a la recepción de pacientes sospechosos o confirmados de COVID en un hospital del estado de Río de Janeiro, de abril a julio de 2020. Resultados:
la gestión del cuidado implicó aspectos vinculados a la estructura, el proceso y los resultados destinado directamente a garantizar un cuidado seguro y de calidad por parte de los profesionales de enfermería. Conclusión:
la presencia del enfermero es fundamental en la gestión asistencial de un sector que atiende pacientes infectados durante una pandemia (AU).
