Rev. enferm. UFPE on line; 10 (supl. 2), 2016
Publication year: 2016
Objetivo:
analisar a autoeficácia em amamentação de doadoras de leite materno humano, segundo o
instrumento Breastfeeding Self-Efficacy Scale – Short Form (BSES-SF), e associá-la às características maternas
e a funcionalidade familiar (Apgar Familiar). Método:
estudo descritivo-exploratório, de corte transversal.
Foram entrevistadas 51 mães doadoras de leite. Os dados coletados foram analisados e processados pelo
software R®
. Resultados:
o escore total da BSES-SF variou de 36 a 70 (eficácias média e alta). As variáveis
“Partos normais”, “Realizou pré-natal” e “Utilizou serviço de coleta de leite no domicílio” foram significantes
ao nível de 0,1% (α), “Gestações anteriores” e “Partos cesáreos” ao nível de 0,05 (α) e “Apgar familiar”,
“Situação ocupacional” e “Partos anteriores” ao nível de 0,01% (α). Conclusão:
o enfermeiro deve considerar
o cuidado no seu aspecto mais amplo, atentando, não apenas, às demandas físicas, como também às outras
influências que afetam nas decisões e nos comportamentos da mulher.(AU)
Objective:
to analyze the self-efficacy in nursing donors of human breast milk, according to the Breastfeeding
Self-Efficacy Scale Tool - Short Form (BSES-SF) and associate it with maternal characteristics and family
functioning (Family Apgar). Methods:
this is a descriptive and exploratory study, with the cross-sectional
cohort. They interviewed 51 donor mothers of milk. The collected data were analyzed and processed by
software R®
. Results:
the total score of the BSES-SF ranged from 36 to 70 (middle and high efficiencies). The
variables “normal births”, “prenatal performed” and “used milk collection service at home” were significant
at the 0.1% level (α), “Previous pregnancies” and “Cesarean deliveries” at the level of 0.05 (α) and “Family
Apgar”, “occupational situations” and “previous deliveries” at the level of 0.01% (α). Conclusion:
nurses
should consider the care in its broadest aspect, paying attention not only to the physical demands but also to
other influences that affect the decisions and behaviors of women.(AU)
Objetivo:
analizar la autoeficacia la lactancia de donadoras de leche materno humano, según el instrumento
Breastfeeding Self-Efficacy Scale – Short Form (BSES-SF) y asociarla a las características maternas y la
funcionalidad familiar (Apgar Familiar). Método:
estudio descriptivo-exploratorio, de cohorte transversal.
Fueron entrevistadas 51 madres donadoras de leche. Los datos recogidos fueron analizados y procesados por
el software R®
. Resultados:
la puntuación total de la BSES-SF varió de 36 a 70 (eficacias media y alta). Las
variables “Partos normales”, “Realizó prenatal” y “Utilizó servicio de recolección de leche a domicilio”
fueron significantes a nivel de 0,1% (α), “Gestaciones anteriores” y “Partos cesáreas”, a nivel de 0,05 (α) y
“Apgar familiar”, “Situación ocupacional” y “Partos anteriores”, a nivel de 0,01% (α). Conclusión:
el
enfermero debe considerar el cuidado en su aspecto más amplio, tentando, no apenas, a las demandas físicas,
como también, a las otras influencias que afectan en las decisiones y en los comportamientos de la mujer.(AU)
